mardi 23 septembre 2008

Greater fear than harm

Saturday, i am walking along the beautiful streets of Xi'an, China, when I suddenly felt my purse losing all it's weight. By the time I turned around it was gone, and in the crowd there was no way to figure out who cut the string and took it...

Apart from the money inside was my passeport. F***!!!

Of course the police proved useless, although the encounter with them was funny, both for them and us!
Still it meant i had to go to Beijing to the French Embassy, and hope they would accept to deliver me a new one. The waiting since yesterday was terrible: i was told i couldn't get a new one as it takes 4 weeks and my visa runs out in 10 days; two options were left: either i would get a temporary one, valid for a year, enough for me to finish this trip; either i wouldn't and that meant take a plane back home... in less than a week!

I had a terrible night waiting for the sentence, dreaming I was to come back home today...

Fortunately it was not yet my Karma to come back, and to finish this wonderful experience in such an miserable way!

Indeed i'll get my temporary passeport in one hour, and then i'll be able to get away fron Beijing as fast as i can and start again my journey west!

It was great fear but no harm!

Plus de peur que de mal! (english follows)

C'est bon je recupere mon passeport provisoire cet aprem!

OUF!!!!

J'ai quand meme bien eu peur depuis hier, dans l'incertitude de la decision de l'ambassade! Bref, le voyage continue donc!

a bientot

damien

samedi 20 septembre 2008

Xi'an, fait chi'er...

Ca y'est on est sur la route du retour...

Prenez ca comme un signe ou pas, mais je me suis fait voler mon passeport seulement quelques heures apres etre arrive...

La foi...

Un gars a coupe la corde de ma sacoche dans la foule, et le temps que je me retourne, plus personne... Enfin si: une foule de chinois, va savoir lequel a fait le coup!

Bon c'est pas un gros probleme (enfin pas encore) certes: maman ma vie n'est pas en danger t'inquietes pas! Ca fait juste chier! Ca veut dire qu'il va falloir faire demi-tour pour Beijing surement, que nous avions pris soin d'eviter... Ca veut aussi dire qu'il va falloir se taper les administration francaise pour le passeport, et chinoises pour le visa!

Bon je vous tiendrez au courant si d'ici la j'abandonne le retour! ;o) (je rigole...)

daminou, en Chine sans passeport

jeudi 18 septembre 2008

Go West (en Francais) => English follows

18 Septembre, Shanghai,

Pour la troisieme fois cette annee, notre notion du temps a Shanghai s'est ecroule, cascade de nouvelles sensations nocturnes mixees par Didje aux platines.

Quelle belle vie de se laisser couler aux rythmes des flots quand la vue sur les cotes est si belle, et la vie si pleine! On trouve de tout a toute heure pour tous les prix: la bouffe est delicieuse (quoi que la je commence a saturer les Djiaozi... honte a moi!), les services rendent service, et le vendeur de poulet souriant! L'assistanat ici est different de celui dans lequel sombre comateusement la France. L'assistanat ici est fait por rendre service. Les chinois sont opportunistes et business-men par nature. Donc la moindre demande trouvera une offre, et comme la plupart de ces "coups de mains" sont des gestes quotidien, pas besoin de se prendre la tete a faire compliquer avec des regles, des lois, des accords... "On s'arrange" et ca rend la vie facile! Parceque nos belles democraties ont beau critiquer la Chine en montant a l'assaut sur leurs blancs chevaux des Droits de l'Homme, les chinois me semble bien moins souffrir que nous de privation des libertes au quotidien, dans leur routine. Je ne denie pas la censure, le controle excessif des medias et de l'information; je ne cautionne pas non plus l'envahissement de regions autonomes ni le viol de cultures. Je dis simplement que au quotidien, le chinois ne se fait pas emmerder par son gouvernement comme ca nous arive chez nous!

C'est bien pour ca qu'ilse passe autant de choses ici, que la vie prend autant le dessus, et qu'aux pieds des tour geantes s'anime une foule d'activites qui me font rever. Y'a tellement de gens qui se demanden ce que je peux bien etre en train de faire ici, avec ma gueule de blanc, et mon sourire ahuri! Ce que je fais c'est decuver de la veille avant de replonger dans l'univers underground de Shanghai ce soir! Avec un guide comme Didjelirium qui nous a fait dancer le Mia hier soir, que demander de mieux pour decouvrir l'autre aspect de la ville? Celui qui est blanc mais ne porte pas de cravate et se melange aux locaux.

Il se passe beaucoup de choses ici. Chacun pourrait avancer son explication. La mienne c'est que les gens n'ont pas encore abdiquer au profit d'une vie faite de "process" et de "systeme". Ils travaillent pour atteindre un but, parcequ'ils ont une autre raison de le faire que la reraite avec le moins de surprises en attendant. C'est ce que beaucoup d'etrangers viennent chercher ici, un echapatoir au "laissez aller" desabuse de nos vieux pays.

Et pourquoi pas?

Allez moi aussi je me prend en main, et je poursuit mon reve! En ROUTE pour le dernier trajet sur la route de tous les plaisirs... pour cette fois!

Aujourd'hui on rentre a la maison... enfin on commence la longue route vers l'Ouest, un continent entier a traverser, environ 25.000km!

On a opte pour la route la plus simple; peut-etre par faineantise de nous rendre au consulat Russe a Shanghai, peut-etre pour se preserver de la colere et de la frustration necessairement consequente aux rencontres administratives. Aussi parceque les dunes du desert de Gobi et l'immensite de rien du Kazakhstan nous attirent autant que les toundra russes! On arrivera donc en Europe par l'Ukraine, et une premiere etape a Berlin debut Novembre pour retrouver deux collocs de Lisbonne: Chris et Angel!

Il se peut que le blog ne soit plus mis a jour d'ici la. Je lirai mes mails et le commentaires mais ne repondrai peut-etre pas alors ne vous inquitez pas, c'est delibere!

A bientot pour des retrouvailles festives a Panam mi Novembre!

damien

Go West (in english)

September 18, Shanghai

What a strange place Shanghai is. Everytime we have come here, and this was the third this year, time colapses, days and nights mix in a trance mixed by Didje behind his record decks.

The easy going life of whoever flows down the river staring at the beauty of its shores! Here there's so much you can see! Life never stops when you have 30.000.000 chineses in one place: street vendors take turn to feed you according to your will: meat or veggie djiaozi, steamed, fried, boiled? in a soup? Barbeuque of veal, beef, chicken? Rat maybe? Just ask, and if you're too lazy to come down in the streets we'll bring it up to you in your tower! This place is beautiful, for if anything needs to be done, there'll be at least one person who will take advantage of dong it! Chinese are business opportunists, and so far it makes life rather easy in such an disproportioned city! So much life going on at the foot of thoses giant skyscrapers! So many people wondering in a laugh what a white guy could possibly be doing outside of the business district, staring at them for an hour and talking non-chinese! Going underground is the answer! Following our DJ-lirium guide through the clubs in town, we got to visit a few nice clubs, meet a few but very different "foreigners", who share this one love for the daily freedom and the beautiful chinese girls.

Talking about freedom in a so-called "dictature" that we tend to criticise so easily ("we" could also mean our hypocrite governments who envy the chinese so much...) is a delicate exercise: indeed they have internet control, misrespect of human rights, censorship on a global scale... and so do we! But on a daily basis, life is a much more control free than our life in the west!

Things happen in Shanghai because people here have not yet abdicated to a life of process and systems; they work hard because they still have some goal to reach, somewhere they want to go, not only retirement with the minimum surprise rate. That's what i think of chinese people as well as the foreigners i have met here.

It makes me want to keep following my own dream. On the road again!

Today we go back home; we start at least, the long journey that will take us through a whole continent, from Shanghai on the asian Pacific coast, to France, at the western part of Europe. The last journey on this one year long trip! About 25.000 km by land, by lands.

We've decided to go for the easiest route, partly because we were too lazy to go to the russian consulate here in Shanghai (and we don't want to set foot in Beijing this time), partly because it will take us through the beautiful deserts dunes of the Gobi desert, west of China, and then through the immensity of nothingness in Kazakhstan! Nice program we've got before reaching Europe via Ukraina!

Hopefully that will happen in the beginning of November, if my two mates Crizz-the-fucking German and Angel-the-fucking-spanish are to meet their fucking-french in Berlin! How are we about that guys? Let me know before i show up!

Michi, i'm planning to come right after Berlin if prices are ok with my budget!

I might not give a lot of news in the next month or two before i come back. Maybe none at all but dont worry!

see you all sooner or later, here or there, but with a smile!

damien

samedi 13 septembre 2008

mise a jour: Photos Visages Laos

L'info est dans le titre! J'ai juste rajoute quelques photos prises a Vang Viang.

vendredi 12 septembre 2008

11 Septembre, Joyeux Anniversaire!

11 Septembre,

Pour certains c'est la rentree des classes, le retour au boulot apres deux semaines au soleil "volees" a l'entreprise. Septembre c'est comme Lundi: on a pas envie, mais on sait qu'il va venir s'incruster a la fete; alors, par application d'un "decret a valeur de verite generale et absolue", on prend tous les gens qui s'amusent et depensent du temps d'une maniere ou d'une autre, et on leur dit: "Nouvelle Loi: travaillez plus pour GAGNER plus! C'est simple, allez perdre votre temps a l'usine (ou dans un bureau: same same)". Septembre c'est ce moment ou tous les gens arretent de s'amuser, et ou en remet la cravate, avatar du colier pour chien en plus uppe.
"Le Temps n'est pas de l'argent. Il est la vie meme, et la seule maniere de le gagner consiste precisement a le perdre." [L'Histoire sans fin - Michale Ende, un livre qu'il est bien de le lire].

11 Septembre,

Pour certains autres c'est la minute de silence Patriotique, que certains mettront peut-etre a profit pour ecouter ce qui se cache derriere les discours et tout le bruit mediatique. C'est au moins une minute de prise pendant laquelle certains gros cons qui ont un avis sur tout ce qu'il se passe dans le monde se taisent.
Pourrait-ce etre un silence de honte?

11 Septembre,

Nous, ca fait un an aujourd'hui qu'on est sur la Route, partout et nulle part, connectes mais au centre de rien... On est un peu en retard pour le retour, c'est vrai, mais c'est a cause de tous les decalages horaires qu'on a cumule (et de tous les bus en retard aussi!)! Si si je vous assure; si vous faites le calcul ca marche!

En un an donc, on est arrive a Shanghai. Encore (on est encore aller a Shanghai, comme a Angkor, sauf que Angkor c'etait la premiere fois; encore). Et on a feter ca! On fete ca!

Bon allez maintenant on arrete les conneries, on rentre a la "mere patrie", on taf comme des porcs pour "faire carriere", et on vote pour la democratie tous les 5ans! OUAIS!!!

Franchement, autant la France est un belle contree (et tous les fromagers, boulangers, et saucissoniers peuvent temoigner que j'aime y vivre), autant j'ai pas rencontre un seul francais en un an qui se rejouissait a l'idee de rentrer apres avoir vecu en Asie, voyager, ou meme juste visiter quelques semaines. Et je suis sur que la situation n'est pas unique ici!Y'a peut-etre une raison cachee?... sustence! Affaire a suivre...

La seule raison valable pour moi de rentrer (sans compter la bouffe du pays...), c'est de revoir tous les potes, la famille, les amis, bref tous ceux qui lisent ce blog avec l'impatience pathologique de l'accros qui n'a pas eu sa dose, melee a l'emerveillement du profane pris a parti dans une des plus grandes epopee homerienne, en Terre Bridee! Notre sentiment actuel c'est qu'on eprouve une certaine hate de rentrer, car c'est en nous voyant nous meme a travers vous, qu'on en apprendra encore plus sur ce que ce Voyage nous a enseigne. Et sur ce que votre propre Voyage cette annee vous a apporte!

Si j'etait un oiseau et que je pouvais rentrer en volant en ligne droite, j'aurais deja plus de 10.000 km! On est au bord du Pacifique la quasiment! La foi! Par la Terre c'est encore plus long... Je serai quand meme curieux de savoir le kilometrage qu'on a fait cette annee; et combien il nous reste! C'est pour ca qu'on peut pas donner de date de retour. Moi je me cale sur les gens sur le chemin. Week'end a Berlin surement le premier week'end de Novembre, et donc surement Panam pas longtemps apres!

On a hate de rentrer vous voir certes, mais c'est pas facile de se depecher ici... doucement, doucement...

Sabai sabai

Shanti

A bientot les potos!!! :OD

mardi 9 septembre 2008

dimanche 7 septembre 2008

On quitte l'Asie du Sud-Est

6 Spetembre 2008

Depart de Luang Prabang apres avoir retrouve notre pote Wim pour 3 jours.

Le Laos pour notre dernier sejour me devoile un visage que j'avais rate lors de mes precedents passages. A Vientiane et Luang Prabang, si je retrouve l'atmosphere lente et chaude typique du pays, je decouvre aussi des villes impregnees de la presence de la France coloniale. De beaux vestiges ramenes a la vie par tous les reveurs qui traversent ces villes en se souvenant des recits qu'ils ont lu...

L'Indochine me decoche une ultime fleche, droit au coeur, alors que je souffre a la simple idee de devoir la quitter.
Et par la meme le reste de l'Asie du Sud-Est... avec tout ce que ca veut dire. Des paysages reves, vus, admires; des sourires croises, rencontres, retrouves; des situations confrontees, vecues, racontees... Il y au moins une vie a passer la bas!


On a donc remis le sac sur les epaules et on trace la route! La Chine nous attend. A l'heure ou j'ecris on vient d'arriver a Kunming apres 30h de bus et une migraine comme j'en avais pas eu depuis longtemps! Le train part dans quelques heures pour Shanghai: 60 ou 70h de trajet pour la prochaine etape!

jeudi 4 septembre 2008

Into the Wild

"So many people live within unhappy circumstances and yet will not take the opportunity to change their situation because they are conditioned to a life of security, conformity, and conservatism., all of which appear to give one peace of mind, but in reality nothing is more damaging to the adventurous spirit within a man than a secure future. The very basic core of a man's living spirit is the passion for adventure. The joy of life comes from our encounter with new experiences, and hence there is no greater joy than to have an endlessly changing horizon, for each day to have a new and different sun."
Alex Supertramp - Chris MacCandless




Pour la petite histoire on quitte le Laos demain pour la Chine: au programme 24h de bus non stop jusqu'a Kunming, Yunnan, et le premier train pour Shanghai, 60h et des bananes...