Le voyage est terminé, mais déjà il est temps de reprendre la route.
A une autre histoire je dédis un autre blog: http://thaidaminou.blogspot.com !
See you there!:
The trip of Asiapitw is finished, but already i feel like i need to leave again towards the next step on my path.
Other trip, other blog: http://thaidaminou.blogspot.com !
vendredi 3 avril 2009
mardi 23 septembre 2008
Greater fear than harm
Saturday, i am walking along the beautiful streets of Xi'an, China, when I suddenly felt my purse losing all it's weight. By the time I turned around it was gone, and in the crowd there was no way to figure out who cut the string and took it...
Apart from the money inside was my passeport. F***!!!
Of course the police proved useless, although the encounter with them was funny, both for them and us!
Still it meant i had to go to Beijing to the French Embassy, and hope they would accept to deliver me a new one. The waiting since yesterday was terrible: i was told i couldn't get a new one as it takes 4 weeks and my visa runs out in 10 days; two options were left: either i would get a temporary one, valid for a year, enough for me to finish this trip; either i wouldn't and that meant take a plane back home... in less than a week!
I had a terrible night waiting for the sentence, dreaming I was to come back home today...
Fortunately it was not yet my Karma to come back, and to finish this wonderful experience in such an miserable way!
Indeed i'll get my temporary passeport in one hour, and then i'll be able to get away fron Beijing as fast as i can and start again my journey west!
It was great fear but no harm!
Apart from the money inside was my passeport. F***!!!
Of course the police proved useless, although the encounter with them was funny, both for them and us!
Still it meant i had to go to Beijing to the French Embassy, and hope they would accept to deliver me a new one. The waiting since yesterday was terrible: i was told i couldn't get a new one as it takes 4 weeks and my visa runs out in 10 days; two options were left: either i would get a temporary one, valid for a year, enough for me to finish this trip; either i wouldn't and that meant take a plane back home... in less than a week!
I had a terrible night waiting for the sentence, dreaming I was to come back home today...
Fortunately it was not yet my Karma to come back, and to finish this wonderful experience in such an miserable way!
Indeed i'll get my temporary passeport in one hour, and then i'll be able to get away fron Beijing as fast as i can and start again my journey west!
It was great fear but no harm!
Plus de peur que de mal! (english follows)
C'est bon je recupere mon passeport provisoire cet aprem!
OUF!!!!
J'ai quand meme bien eu peur depuis hier, dans l'incertitude de la decision de l'ambassade! Bref, le voyage continue donc!
a bientot
damien
OUF!!!!
J'ai quand meme bien eu peur depuis hier, dans l'incertitude de la decision de l'ambassade! Bref, le voyage continue donc!
a bientot
damien
samedi 20 septembre 2008
Xi'an, fait chi'er...
Ca y'est on est sur la route du retour...
Prenez ca comme un signe ou pas, mais je me suis fait voler mon passeport seulement quelques heures apres etre arrive...
La foi...
Un gars a coupe la corde de ma sacoche dans la foule, et le temps que je me retourne, plus personne... Enfin si: une foule de chinois, va savoir lequel a fait le coup!
Bon c'est pas un gros probleme (enfin pas encore) certes: maman ma vie n'est pas en danger t'inquietes pas! Ca fait juste chier! Ca veut dire qu'il va falloir faire demi-tour pour Beijing surement, que nous avions pris soin d'eviter... Ca veut aussi dire qu'il va falloir se taper les administration francaise pour le passeport, et chinoises pour le visa!
Bon je vous tiendrez au courant si d'ici la j'abandonne le retour! ;o) (je rigole...)
daminou, en Chine sans passeport
Prenez ca comme un signe ou pas, mais je me suis fait voler mon passeport seulement quelques heures apres etre arrive...
La foi...
Un gars a coupe la corde de ma sacoche dans la foule, et le temps que je me retourne, plus personne... Enfin si: une foule de chinois, va savoir lequel a fait le coup!
Bon c'est pas un gros probleme (enfin pas encore) certes: maman ma vie n'est pas en danger t'inquietes pas! Ca fait juste chier! Ca veut dire qu'il va falloir faire demi-tour pour Beijing surement, que nous avions pris soin d'eviter... Ca veut aussi dire qu'il va falloir se taper les administration francaise pour le passeport, et chinoises pour le visa!
Bon je vous tiendrez au courant si d'ici la j'abandonne le retour! ;o) (je rigole...)
daminou, en Chine sans passeport
jeudi 18 septembre 2008
Go West (en Francais) => English follows
18 Septembre, Shanghai,
Pour la troisieme fois cette annee, notre notion du temps a Shanghai s'est ecroule, cascade de nouvelles sensations nocturnes mixees par Didje aux platines.
Quelle belle vie de se laisser couler aux rythmes des flots quand la vue sur les cotes est si belle, et la vie si pleine! On trouve de tout a toute heure pour tous les prix: la bouffe est delicieuse (quoi que la je commence a saturer les Djiaozi... honte a moi!), les services rendent service, et le vendeur de poulet souriant! L'assistanat ici est different de celui dans lequel sombre comateusement la France. L'assistanat ici est fait por rendre service. Les chinois sont opportunistes et business-men par nature. Donc la moindre demande trouvera une offre, et comme la plupart de ces "coups de mains" sont des gestes quotidien, pas besoin de se prendre la tete a faire compliquer avec des regles, des lois, des accords... "On s'arrange" et ca rend la vie facile! Parceque nos belles democraties ont beau critiquer la Chine en montant a l'assaut sur leurs blancs chevaux des Droits de l'Homme, les chinois me semble bien moins souffrir que nous de privation des libertes au quotidien, dans leur routine. Je ne denie pas la censure, le controle excessif des medias et de l'information; je ne cautionne pas non plus l'envahissement de regions autonomes ni le viol de cultures. Je dis simplement que au quotidien, le chinois ne se fait pas emmerder par son gouvernement comme ca nous arive chez nous!
C'est bien pour ca qu'ilse passe autant de choses ici, que la vie prend autant le dessus, et qu'aux pieds des tour geantes s'anime une foule d'activites qui me font rever. Y'a tellement de gens qui se demanden ce que je peux bien etre en train de faire ici, avec ma gueule de blanc, et mon sourire ahuri! Ce que je fais c'est decuver de la veille avant de replonger dans l'univers underground de Shanghai ce soir! Avec un guide comme Didjelirium qui nous a fait dancer le Mia hier soir, que demander de mieux pour decouvrir l'autre aspect de la ville? Celui qui est blanc mais ne porte pas de cravate et se melange aux locaux.
Il se passe beaucoup de choses ici. Chacun pourrait avancer son explication. La mienne c'est que les gens n'ont pas encore abdiquer au profit d'une vie faite de "process" et de "systeme". Ils travaillent pour atteindre un but, parcequ'ils ont une autre raison de le faire que la reraite avec le moins de surprises en attendant. C'est ce que beaucoup d'etrangers viennent chercher ici, un echapatoir au "laissez aller" desabuse de nos vieux pays.
Et pourquoi pas?
Allez moi aussi je me prend en main, et je poursuit mon reve! En ROUTE pour le dernier trajet sur la route de tous les plaisirs... pour cette fois!
Aujourd'hui on rentre a la maison... enfin on commence la longue route vers l'Ouest, un continent entier a traverser, environ 25.000km!
On a opte pour la route la plus simple; peut-etre par faineantise de nous rendre au consulat Russe a Shanghai, peut-etre pour se preserver de la colere et de la frustration necessairement consequente aux rencontres administratives. Aussi parceque les dunes du desert de Gobi et l'immensite de rien du Kazakhstan nous attirent autant que les toundra russes! On arrivera donc en Europe par l'Ukraine, et une premiere etape a Berlin debut Novembre pour retrouver deux collocs de Lisbonne: Chris et Angel!
Il se peut que le blog ne soit plus mis a jour d'ici la. Je lirai mes mails et le commentaires mais ne repondrai peut-etre pas alors ne vous inquitez pas, c'est delibere!
A bientot pour des retrouvailles festives a Panam mi Novembre!
damien
Pour la troisieme fois cette annee, notre notion du temps a Shanghai s'est ecroule, cascade de nouvelles sensations nocturnes mixees par Didje aux platines.
Quelle belle vie de se laisser couler aux rythmes des flots quand la vue sur les cotes est si belle, et la vie si pleine! On trouve de tout a toute heure pour tous les prix: la bouffe est delicieuse (quoi que la je commence a saturer les Djiaozi... honte a moi!), les services rendent service, et le vendeur de poulet souriant! L'assistanat ici est different de celui dans lequel sombre comateusement la France. L'assistanat ici est fait por rendre service. Les chinois sont opportunistes et business-men par nature. Donc la moindre demande trouvera une offre, et comme la plupart de ces "coups de mains" sont des gestes quotidien, pas besoin de se prendre la tete a faire compliquer avec des regles, des lois, des accords... "On s'arrange" et ca rend la vie facile! Parceque nos belles democraties ont beau critiquer la Chine en montant a l'assaut sur leurs blancs chevaux des Droits de l'Homme, les chinois me semble bien moins souffrir que nous de privation des libertes au quotidien, dans leur routine. Je ne denie pas la censure, le controle excessif des medias et de l'information; je ne cautionne pas non plus l'envahissement de regions autonomes ni le viol de cultures. Je dis simplement que au quotidien, le chinois ne se fait pas emmerder par son gouvernement comme ca nous arive chez nous!
C'est bien pour ca qu'ilse passe autant de choses ici, que la vie prend autant le dessus, et qu'aux pieds des tour geantes s'anime une foule d'activites qui me font rever. Y'a tellement de gens qui se demanden ce que je peux bien etre en train de faire ici, avec ma gueule de blanc, et mon sourire ahuri! Ce que je fais c'est decuver de la veille avant de replonger dans l'univers underground de Shanghai ce soir! Avec un guide comme Didjelirium qui nous a fait dancer le Mia hier soir, que demander de mieux pour decouvrir l'autre aspect de la ville? Celui qui est blanc mais ne porte pas de cravate et se melange aux locaux.
Il se passe beaucoup de choses ici. Chacun pourrait avancer son explication. La mienne c'est que les gens n'ont pas encore abdiquer au profit d'une vie faite de "process" et de "systeme". Ils travaillent pour atteindre un but, parcequ'ils ont une autre raison de le faire que la reraite avec le moins de surprises en attendant. C'est ce que beaucoup d'etrangers viennent chercher ici, un echapatoir au "laissez aller" desabuse de nos vieux pays.
Et pourquoi pas?
Allez moi aussi je me prend en main, et je poursuit mon reve! En ROUTE pour le dernier trajet sur la route de tous les plaisirs... pour cette fois!
Aujourd'hui on rentre a la maison... enfin on commence la longue route vers l'Ouest, un continent entier a traverser, environ 25.000km!
On a opte pour la route la plus simple; peut-etre par faineantise de nous rendre au consulat Russe a Shanghai, peut-etre pour se preserver de la colere et de la frustration necessairement consequente aux rencontres administratives. Aussi parceque les dunes du desert de Gobi et l'immensite de rien du Kazakhstan nous attirent autant que les toundra russes! On arrivera donc en Europe par l'Ukraine, et une premiere etape a Berlin debut Novembre pour retrouver deux collocs de Lisbonne: Chris et Angel!
Il se peut que le blog ne soit plus mis a jour d'ici la. Je lirai mes mails et le commentaires mais ne repondrai peut-etre pas alors ne vous inquitez pas, c'est delibere!
A bientot pour des retrouvailles festives a Panam mi Novembre!
damien
Go West (in english)
September 18, Shanghai
What a strange place Shanghai is. Everytime we have come here, and this was the third this year, time colapses, days and nights mix in a trance mixed by Didje behind his record decks.
The easy going life of whoever flows down the river staring at the beauty of its shores! Here there's so much you can see! Life never stops when you have 30.000.000 chineses in one place: street vendors take turn to feed you according to your will: meat or veggie djiaozi, steamed, fried, boiled? in a soup? Barbeuque of veal, beef, chicken? Rat maybe? Just ask, and if you're too lazy to come down in the streets we'll bring it up to you in your tower! This place is beautiful, for if anything needs to be done, there'll be at least one person who will take advantage of dong it! Chinese are business opportunists, and so far it makes life rather easy in such an disproportioned city! So much life going on at the foot of thoses giant skyscrapers! So many people wondering in a laugh what a white guy could possibly be doing outside of the business district, staring at them for an hour and talking non-chinese! Going underground is the answer! Following our DJ-lirium guide through the clubs in town, we got to visit a few nice clubs, meet a few but very different "foreigners", who share this one love for the daily freedom and the beautiful chinese girls.
Talking about freedom in a so-called "dictature" that we tend to criticise so easily ("we" could also mean our hypocrite governments who envy the chinese so much...) is a delicate exercise: indeed they have internet control, misrespect of human rights, censorship on a global scale... and so do we! But on a daily basis, life is a much more control free than our life in the west!
Things happen in Shanghai because people here have not yet abdicated to a life of process and systems; they work hard because they still have some goal to reach, somewhere they want to go, not only retirement with the minimum surprise rate. That's what i think of chinese people as well as the foreigners i have met here.
It makes me want to keep following my own dream. On the road again!
Today we go back home; we start at least, the long journey that will take us through a whole continent, from Shanghai on the asian Pacific coast, to France, at the western part of Europe. The last journey on this one year long trip! About 25.000 km by land, by lands.
We've decided to go for the easiest route, partly because we were too lazy to go to the russian consulate here in Shanghai (and we don't want to set foot in Beijing this time), partly because it will take us through the beautiful deserts dunes of the Gobi desert, west of China, and then through the immensity of nothingness in Kazakhstan! Nice program we've got before reaching Europe via Ukraina!
Hopefully that will happen in the beginning of November, if my two mates Crizz-the-fucking German and Angel-the-fucking-spanish are to meet their fucking-french in Berlin! How are we about that guys? Let me know before i show up!
Michi, i'm planning to come right after Berlin if prices are ok with my budget!
I might not give a lot of news in the next month or two before i come back. Maybe none at all but dont worry!
see you all sooner or later, here or there, but with a smile!
damien
What a strange place Shanghai is. Everytime we have come here, and this was the third this year, time colapses, days and nights mix in a trance mixed by Didje behind his record decks.
The easy going life of whoever flows down the river staring at the beauty of its shores! Here there's so much you can see! Life never stops when you have 30.000.000 chineses in one place: street vendors take turn to feed you according to your will: meat or veggie djiaozi, steamed, fried, boiled? in a soup? Barbeuque of veal, beef, chicken? Rat maybe? Just ask, and if you're too lazy to come down in the streets we'll bring it up to you in your tower! This place is beautiful, for if anything needs to be done, there'll be at least one person who will take advantage of dong it! Chinese are business opportunists, and so far it makes life rather easy in such an disproportioned city! So much life going on at the foot of thoses giant skyscrapers! So many people wondering in a laugh what a white guy could possibly be doing outside of the business district, staring at them for an hour and talking non-chinese! Going underground is the answer! Following our DJ-lirium guide through the clubs in town, we got to visit a few nice clubs, meet a few but very different "foreigners", who share this one love for the daily freedom and the beautiful chinese girls.
Talking about freedom in a so-called "dictature" that we tend to criticise so easily ("we" could also mean our hypocrite governments who envy the chinese so much...) is a delicate exercise: indeed they have internet control, misrespect of human rights, censorship on a global scale... and so do we! But on a daily basis, life is a much more control free than our life in the west!
Things happen in Shanghai because people here have not yet abdicated to a life of process and systems; they work hard because they still have some goal to reach, somewhere they want to go, not only retirement with the minimum surprise rate. That's what i think of chinese people as well as the foreigners i have met here.
It makes me want to keep following my own dream. On the road again!
Today we go back home; we start at least, the long journey that will take us through a whole continent, from Shanghai on the asian Pacific coast, to France, at the western part of Europe. The last journey on this one year long trip! About 25.000 km by land, by lands.
We've decided to go for the easiest route, partly because we were too lazy to go to the russian consulate here in Shanghai (and we don't want to set foot in Beijing this time), partly because it will take us through the beautiful deserts dunes of the Gobi desert, west of China, and then through the immensity of nothingness in Kazakhstan! Nice program we've got before reaching Europe via Ukraina!
Hopefully that will happen in the beginning of November, if my two mates Crizz-the-fucking German and Angel-the-fucking-spanish are to meet their fucking-french in Berlin! How are we about that guys? Let me know before i show up!
Michi, i'm planning to come right after Berlin if prices are ok with my budget!
I might not give a lot of news in the next month or two before i come back. Maybe none at all but dont worry!
see you all sooner or later, here or there, but with a smile!
damien
samedi 13 septembre 2008
mise a jour: Photos Visages Laos
L'info est dans le titre! J'ai juste rajoute quelques photos prises a Vang Viang.
vendredi 12 septembre 2008
11 Septembre, Joyeux Anniversaire!
11 Septembre,
Pour certains c'est la rentree des classes, le retour au boulot apres deux semaines au soleil "volees" a l'entreprise. Septembre c'est comme Lundi: on a pas envie, mais on sait qu'il va venir s'incruster a la fete; alors, par application d'un "decret a valeur de verite generale et absolue", on prend tous les gens qui s'amusent et depensent du temps d'une maniere ou d'une autre, et on leur dit: "Nouvelle Loi: travaillez plus pour GAGNER plus! C'est simple, allez perdre votre temps a l'usine (ou dans un bureau: same same)". Septembre c'est ce moment ou tous les gens arretent de s'amuser, et ou en remet la cravate, avatar du colier pour chien en plus uppe.
"Le Temps n'est pas de l'argent. Il est la vie meme, et la seule maniere de le gagner consiste precisement a le perdre." [L'Histoire sans fin - Michale Ende, un livre qu'il est bien de le lire].
11 Septembre,
Pour certains autres c'est la minute de silence Patriotique, que certains mettront peut-etre a profit pour ecouter ce qui se cache derriere les discours et tout le bruit mediatique. C'est au moins une minute de prise pendant laquelle certains gros cons qui ont un avis sur tout ce qu'il se passe dans le monde se taisent.
Pourrait-ce etre un silence de honte?
11 Septembre,
Nous, ca fait un an aujourd'hui qu'on est sur la Route, partout et nulle part, connectes mais au centre de rien... On est un peu en retard pour le retour, c'est vrai, mais c'est a cause de tous les decalages horaires qu'on a cumule (et de tous les bus en retard aussi!)! Si si je vous assure; si vous faites le calcul ca marche!
En un an donc, on est arrive a Shanghai. Encore (on est encore aller a Shanghai, comme a Angkor, sauf que Angkor c'etait la premiere fois; encore). Et on a feter ca! On fete ca!
Bon allez maintenant on arrete les conneries, on rentre a la "mere patrie", on taf comme des porcs pour "faire carriere", et on vote pour la democratie tous les 5ans! OUAIS!!!
Franchement, autant la France est un belle contree (et tous les fromagers, boulangers, et saucissoniers peuvent temoigner que j'aime y vivre), autant j'ai pas rencontre un seul francais en un an qui se rejouissait a l'idee de rentrer apres avoir vecu en Asie, voyager, ou meme juste visiter quelques semaines. Et je suis sur que la situation n'est pas unique ici!Y'a peut-etre une raison cachee?... sustence! Affaire a suivre...
La seule raison valable pour moi de rentrer (sans compter la bouffe du pays...), c'est de revoir tous les potes, la famille, les amis, bref tous ceux qui lisent ce blog avec l'impatience pathologique de l'accros qui n'a pas eu sa dose, melee a l'emerveillement du profane pris a parti dans une des plus grandes epopee homerienne, en Terre Bridee! Notre sentiment actuel c'est qu'on eprouve une certaine hate de rentrer, car c'est en nous voyant nous meme a travers vous, qu'on en apprendra encore plus sur ce que ce Voyage nous a enseigne. Et sur ce que votre propre Voyage cette annee vous a apporte!
Si j'etait un oiseau et que je pouvais rentrer en volant en ligne droite, j'aurais deja plus de 10.000 km! On est au bord du Pacifique la quasiment! La foi! Par la Terre c'est encore plus long... Je serai quand meme curieux de savoir le kilometrage qu'on a fait cette annee; et combien il nous reste! C'est pour ca qu'on peut pas donner de date de retour. Moi je me cale sur les gens sur le chemin. Week'end a Berlin surement le premier week'end de Novembre, et donc surement Panam pas longtemps apres!
On a hate de rentrer vous voir certes, mais c'est pas facile de se depecher ici... doucement, doucement...
A bientot les potos!!! :OD
Pour certains c'est la rentree des classes, le retour au boulot apres deux semaines au soleil "volees" a l'entreprise. Septembre c'est comme Lundi: on a pas envie, mais on sait qu'il va venir s'incruster a la fete; alors, par application d'un "decret a valeur de verite generale et absolue", on prend tous les gens qui s'amusent et depensent du temps d'une maniere ou d'une autre, et on leur dit: "Nouvelle Loi: travaillez plus pour GAGNER plus! C'est simple, allez perdre votre temps a l'usine (ou dans un bureau: same same)". Septembre c'est ce moment ou tous les gens arretent de s'amuser, et ou en remet la cravate, avatar du colier pour chien en plus uppe.
"Le Temps n'est pas de l'argent. Il est la vie meme, et la seule maniere de le gagner consiste precisement a le perdre." [L'Histoire sans fin - Michale Ende, un livre qu'il est bien de le lire].
11 Septembre,
Pour certains autres c'est la minute de silence Patriotique, que certains mettront peut-etre a profit pour ecouter ce qui se cache derriere les discours et tout le bruit mediatique. C'est au moins une minute de prise pendant laquelle certains gros cons qui ont un avis sur tout ce qu'il se passe dans le monde se taisent.
Pourrait-ce etre un silence de honte?
11 Septembre,
Nous, ca fait un an aujourd'hui qu'on est sur la Route, partout et nulle part, connectes mais au centre de rien... On est un peu en retard pour le retour, c'est vrai, mais c'est a cause de tous les decalages horaires qu'on a cumule (et de tous les bus en retard aussi!)! Si si je vous assure; si vous faites le calcul ca marche!
En un an donc, on est arrive a Shanghai. Encore (on est encore aller a Shanghai, comme a Angkor, sauf que Angkor c'etait la premiere fois; encore). Et on a feter ca! On fete ca!
Bon allez maintenant on arrete les conneries, on rentre a la "mere patrie", on taf comme des porcs pour "faire carriere", et on vote pour la democratie tous les 5ans! OUAIS!!!
Franchement, autant la France est un belle contree (et tous les fromagers, boulangers, et saucissoniers peuvent temoigner que j'aime y vivre), autant j'ai pas rencontre un seul francais en un an qui se rejouissait a l'idee de rentrer apres avoir vecu en Asie, voyager, ou meme juste visiter quelques semaines. Et je suis sur que la situation n'est pas unique ici!Y'a peut-etre une raison cachee?... sustence! Affaire a suivre...
La seule raison valable pour moi de rentrer (sans compter la bouffe du pays...), c'est de revoir tous les potes, la famille, les amis, bref tous ceux qui lisent ce blog avec l'impatience pathologique de l'accros qui n'a pas eu sa dose, melee a l'emerveillement du profane pris a parti dans une des plus grandes epopee homerienne, en Terre Bridee! Notre sentiment actuel c'est qu'on eprouve une certaine hate de rentrer, car c'est en nous voyant nous meme a travers vous, qu'on en apprendra encore plus sur ce que ce Voyage nous a enseigne. Et sur ce que votre propre Voyage cette annee vous a apporte!
Si j'etait un oiseau et que je pouvais rentrer en volant en ligne droite, j'aurais deja plus de 10.000 km! On est au bord du Pacifique la quasiment! La foi! Par la Terre c'est encore plus long... Je serai quand meme curieux de savoir le kilometrage qu'on a fait cette annee; et combien il nous reste! C'est pour ca qu'on peut pas donner de date de retour. Moi je me cale sur les gens sur le chemin. Week'end a Berlin surement le premier week'end de Novembre, et donc surement Panam pas longtemps apres!
On a hate de rentrer vous voir certes, mais c'est pas facile de se depecher ici... doucement, doucement...
Sabai sabai
Shanti
A bientot les potos!!! :OD
mardi 9 septembre 2008
dimanche 7 septembre 2008
On quitte l'Asie du Sud-Est
6 Spetembre 2008
Depart de Luang Prabang apres avoir retrouve notre pote Wim pour 3 jours.
Le Laos pour notre dernier sejour me devoile un visage que j'avais rate lors de mes precedents passages. A Vientiane et Luang Prabang, si je retrouve l'atmosphere lente et chaude typique du pays, je decouvre aussi des villes impregnees de la presence de la France coloniale. De beaux vestiges ramenes a la vie par tous les reveurs qui traversent ces villes en se souvenant des recits qu'ils ont lu...
L'Indochine me decoche une ultime fleche, droit au coeur, alors que je souffre a la simple idee de devoir la quitter.
Et par la meme le reste de l'Asie du Sud-Est... avec tout ce que ca veut dire. Des paysages reves, vus, admires; des sourires croises, rencontres, retrouves; des situations confrontees, vecues, racontees... Il y au moins une vie a passer la bas!
On a donc remis le sac sur les epaules et on trace la route! La Chine nous attend. A l'heure ou j'ecris on vient d'arriver a Kunming apres 30h de bus et une migraine comme j'en avais pas eu depuis longtemps! Le train part dans quelques heures pour Shanghai: 60 ou 70h de trajet pour la prochaine etape!
Depart de Luang Prabang apres avoir retrouve notre pote Wim pour 3 jours.
Le Laos pour notre dernier sejour me devoile un visage que j'avais rate lors de mes precedents passages. A Vientiane et Luang Prabang, si je retrouve l'atmosphere lente et chaude typique du pays, je decouvre aussi des villes impregnees de la presence de la France coloniale. De beaux vestiges ramenes a la vie par tous les reveurs qui traversent ces villes en se souvenant des recits qu'ils ont lu...
L'Indochine me decoche une ultime fleche, droit au coeur, alors que je souffre a la simple idee de devoir la quitter.
Et par la meme le reste de l'Asie du Sud-Est... avec tout ce que ca veut dire. Des paysages reves, vus, admires; des sourires croises, rencontres, retrouves; des situations confrontees, vecues, racontees... Il y au moins une vie a passer la bas!
On a donc remis le sac sur les epaules et on trace la route! La Chine nous attend. A l'heure ou j'ecris on vient d'arriver a Kunming apres 30h de bus et une migraine comme j'en avais pas eu depuis longtemps! Le train part dans quelques heures pour Shanghai: 60 ou 70h de trajet pour la prochaine etape!
jeudi 4 septembre 2008
Into the Wild
"So many people live within unhappy circumstances and yet will not take the opportunity to change their situation because they are conditioned to a life of security, conformity, and conservatism., all of which appear to give one peace of mind, but in reality nothing is more damaging to the adventurous spirit within a man than a secure future. The very basic core of a man's living spirit is the passion for adventure. The joy of life comes from our encounter with new experiences, and hence there is no greater joy than to have an endlessly changing horizon, for each day to have a new and different sun."
Alex Supertramp - Chris MacCandless
Pour la petite histoire on quitte le Laos demain pour la Chine: au programme 24h de bus non stop jusqu'a Kunming, Yunnan, et le premier train pour Shanghai, 60h et des bananes...
Alex Supertramp - Chris MacCandless
Pour la petite histoire on quitte le Laos demain pour la Chine: au programme 24h de bus non stop jusqu'a Kunming, Yunnan, et le premier train pour Shanghai, 60h et des bananes...
mardi 26 août 2008
Back on the road by daminou
Sabaidee,
(english follows)
Aujourd'hui est ungrand jour: celui ou nous reprenons la route. Bon en fait on est reparti hier de Bangkok, et apres une nuit dans le bus, nous voila de retour, encore une fois, au Laos; Vientiane, que nous n'avions pas encore visitee, et ou nous devons faire le visa Chinois...
Je ne reecrirai pas un nouveau panflet contre les ambassades, ca me fatigue, ca m'enerve, mais ca change rien au fait que ce soit les pires enemis de l'homme libre! Notre premiere demande de visa depuis Hanoi s'etait pourtant tres bien passee il y a 5 mois; or depuis, sous couvert de securite relative aux JO notemment (dont tout le monde connait le caractere tres tres dangereux), nombres de lois ont ete adoptee pour rendre plus difficile l'obtention dudit "bout de papier"... Il y a deux mois, c'est une reservation de vol qu'il fallait presenter, reservation qui s'obtenait assez facilement et sans payer le moindre sous par Laos Airlines; c'est donc ce que nous avons essayer de faire ce matin... juste avant de nous faire renvoyer! Motif: il faut desormais, non plus une simple reservation, mais un billet d'avion confirme avec la preuve de paiement! Quel foutage de gueule!
Traduction: la Chine n'est accessible que par avion!
Traduction pour nous: on l'a dans le cul pour notre voyage par la Terre... Oblige de payer quelques centaines d'euros pour prendre un avion depuis Luang Prabang pour survoler la frontiere et se poser le plus tot possible de l'autre cote!
Bref.
Aussi frustrant que cela soit pour nous, je ne souhaite pas m'enerver etperdre la quietude d'esprit durement acquise par deux mois de pitw en Thailande!
Ce qui ont lu le precedent post ont surement compris que le sentiment d'etre "invite" que j'avais ressenti lors de mon premier sejour en Decembre s'est entirerement confirme! Le mois d'Aout s'est deroule sur le meme doux rythme: Kho Phayam chez Nok & Jeab (et la bande des joyeux marrons couleur locale: John, Yan, Georges, Dan, GeckoMan...) et ou nous avons retrouve le Nazmon, le Flan, le JB, et Emile; KuraBuri chez Pern et AndamanDiscoveries; Bangkok ou j'ai passe plusieurs week-end epiques, profitant enfin de l'occasion de decouvrir la ville de l'interieur grace a Nanthawan, Su Ann, Laura, Sam et Jesse!
C'est donc quand meme difficilement que nous quittons la Thailande, ou nous aurons au final passe presque 4 mois cette annee. Nous savons neanmoins combien nous aimons les gens de ce pays, combien nous nous sommes fait d'amis.
En ce qui me concerne, je n'ai plus de doute quant a ma prochaine "destination de vie"...
Cela dit, nous apprecions tout autant de reprendre la route, de pieuter dans un bus et de se reveiller la gueule dans le cul a une frontiere, entoure de tuk-tuk drivers, de changer de monnaie encore, et d'explorer la ville avec le sac sur les epaules pour trouver une bonne chambre! Nous allons rester a Vientiane le temps de faire le visa chinois, qui est la seule et unique route possible pour rentrer, meme si cela signifie prendre l'avion. Nous retrouvons ma pote Wan ce week-end a VangVien, puis le bon Wim, illustre franco-blege au combien sympathique, a Luang Prabang.
Voila, j'arrete de faire des pronostics sur la date de retour. De toute facon je vais dire une connerie ...
A bientot quand meme!
Sabaidee!
Today is the day we hit the road after 2 months in Thailand!We actually left Bangkok yesterday, and after a night ride in the bus, here we are again: Laos. We hadn't visited Vientiane yet, and we have to apply here for the chinese visa!
I will no again spit out the hate i have against ambassies, as anger is not good for me, and it does not change the fact that theyare the worstenemy of free men. Our first encounter with chinese officials 5 month ago in Hanoi had not been a problem; but in the last month many new laws were voted for the "protection and securityof us of all"... THANKS! 2 month ago one had to provide a flight reservation to apply, what was at the time easy and free by Laos Airlines; easy then did we think when we got to the ambassy this morning with our papers... 2 minutes later we were back to the starting line! Obviously it is not that easy anymore and we now need a confirmed flight ticket, and a proof that you have indeed paid!
So you can only get into China by place.
And we're already fucked if we want to go back to France overland! We'llhave to take a plane just to flyabove the border... what a shame!
Anyway.
As frustrating and irritationg as it is, i wish not lose the hapiness that i built up in Thailand during 2 month!
Whoever read the previous post probably have an idea of how sweet my life has been! Well August was pretty much the same: chill out with friends and make new ones: KhoPhayam with Nok, John, Georges, Gecko Man...; KuraBuri with Pern and AndamanDiscopveries Team; Bangkok that i finally got to discover from the inside thanks to Nanthawan, SuAnn, Laure, Sam and Jesse!
So we can't help feeling a bit sad leaving Thailand where we afterall spent almost 4 month this year. I love the people here as much as i love the friends i've made! As far as i am concerned i have no more doubt about my next "destination for living"!
Nevertheless it's good tobe back onthe road, hit the night sleep in the bus, arrive at the border at no time in the morning, change your money once again Kip, bargain your tuk-tuk ride into town, carry your 25kg backpack around till you find a room...
We'll stay inVientiane to make the visa and meet my friend Nanthawan with whom we'll spend the week end in VangVien. Then we should meet Wim, a great franc-belgium mate met in China, in Luang Prabang... and then we'll see what happens!
We're back on the road and on the way to Europe, but i wont any guess on when we'll reach it! Surprise... for you and for me!
I'll see you soon!
daminou
(english follows)
Aujourd'hui est ungrand jour: celui ou nous reprenons la route. Bon en fait on est reparti hier de Bangkok, et apres une nuit dans le bus, nous voila de retour, encore une fois, au Laos; Vientiane, que nous n'avions pas encore visitee, et ou nous devons faire le visa Chinois...
Je ne reecrirai pas un nouveau panflet contre les ambassades, ca me fatigue, ca m'enerve, mais ca change rien au fait que ce soit les pires enemis de l'homme libre! Notre premiere demande de visa depuis Hanoi s'etait pourtant tres bien passee il y a 5 mois; or depuis, sous couvert de securite relative aux JO notemment (dont tout le monde connait le caractere tres tres dangereux), nombres de lois ont ete adoptee pour rendre plus difficile l'obtention dudit "bout de papier"... Il y a deux mois, c'est une reservation de vol qu'il fallait presenter, reservation qui s'obtenait assez facilement et sans payer le moindre sous par Laos Airlines; c'est donc ce que nous avons essayer de faire ce matin... juste avant de nous faire renvoyer! Motif: il faut desormais, non plus une simple reservation, mais un billet d'avion confirme avec la preuve de paiement! Quel foutage de gueule!
Traduction: la Chine n'est accessible que par avion!
Traduction pour nous: on l'a dans le cul pour notre voyage par la Terre... Oblige de payer quelques centaines d'euros pour prendre un avion depuis Luang Prabang pour survoler la frontiere et se poser le plus tot possible de l'autre cote!
Bref.
Aussi frustrant que cela soit pour nous, je ne souhaite pas m'enerver etperdre la quietude d'esprit durement acquise par deux mois de pitw en Thailande!
Ce qui ont lu le precedent post ont surement compris que le sentiment d'etre "invite" que j'avais ressenti lors de mon premier sejour en Decembre s'est entirerement confirme! Le mois d'Aout s'est deroule sur le meme doux rythme: Kho Phayam chez Nok & Jeab (et la bande des joyeux marrons couleur locale: John, Yan, Georges, Dan, GeckoMan...) et ou nous avons retrouve le Nazmon, le Flan, le JB, et Emile; KuraBuri chez Pern et AndamanDiscoveries; Bangkok ou j'ai passe plusieurs week-end epiques, profitant enfin de l'occasion de decouvrir la ville de l'interieur grace a Nanthawan, Su Ann, Laura, Sam et Jesse!
C'est donc quand meme difficilement que nous quittons la Thailande, ou nous aurons au final passe presque 4 mois cette annee. Nous savons neanmoins combien nous aimons les gens de ce pays, combien nous nous sommes fait d'amis.
En ce qui me concerne, je n'ai plus de doute quant a ma prochaine "destination de vie"...
Cela dit, nous apprecions tout autant de reprendre la route, de pieuter dans un bus et de se reveiller la gueule dans le cul a une frontiere, entoure de tuk-tuk drivers, de changer de monnaie encore, et d'explorer la ville avec le sac sur les epaules pour trouver une bonne chambre! Nous allons rester a Vientiane le temps de faire le visa chinois, qui est la seule et unique route possible pour rentrer, meme si cela signifie prendre l'avion. Nous retrouvons ma pote Wan ce week-end a VangVien, puis le bon Wim, illustre franco-blege au combien sympathique, a Luang Prabang.
Voila, j'arrete de faire des pronostics sur la date de retour. De toute facon je vais dire une connerie ...
A bientot quand meme!
Sabaidee!
Today is the day we hit the road after 2 months in Thailand!We actually left Bangkok yesterday, and after a night ride in the bus, here we are again: Laos. We hadn't visited Vientiane yet, and we have to apply here for the chinese visa!
I will no again spit out the hate i have against ambassies, as anger is not good for me, and it does not change the fact that theyare the worstenemy of free men. Our first encounter with chinese officials 5 month ago in Hanoi had not been a problem; but in the last month many new laws were voted for the "protection and securityof us of all"... THANKS! 2 month ago one had to provide a flight reservation to apply, what was at the time easy and free by Laos Airlines; easy then did we think when we got to the ambassy this morning with our papers... 2 minutes later we were back to the starting line! Obviously it is not that easy anymore and we now need a confirmed flight ticket, and a proof that you have indeed paid!
So you can only get into China by place.
And we're already fucked if we want to go back to France overland! We'llhave to take a plane just to flyabove the border... what a shame!
Anyway.
As frustrating and irritationg as it is, i wish not lose the hapiness that i built up in Thailand during 2 month!
Whoever read the previous post probably have an idea of how sweet my life has been! Well August was pretty much the same: chill out with friends and make new ones: KhoPhayam with Nok, John, Georges, Gecko Man...; KuraBuri with Pern and AndamanDiscopveries Team; Bangkok that i finally got to discover from the inside thanks to Nanthawan, SuAnn, Laure, Sam and Jesse!
So we can't help feeling a bit sad leaving Thailand where we afterall spent almost 4 month this year. I love the people here as much as i love the friends i've made! As far as i am concerned i have no more doubt about my next "destination for living"!
Nevertheless it's good tobe back onthe road, hit the night sleep in the bus, arrive at the border at no time in the morning, change your money once again Kip, bargain your tuk-tuk ride into town, carry your 25kg backpack around till you find a room...
We'll stay inVientiane to make the visa and meet my friend Nanthawan with whom we'll spend the week end in VangVien. Then we should meet Wim, a great franc-belgium mate met in China, in Luang Prabang... and then we'll see what happens!
We're back on the road and on the way to Europe, but i wont any guess on when we'll reach it! Surprise... for you and for me!
I'll see you soon!
daminou
mardi 5 août 2008
Thailand, it's just another month in paradise...
Sawadee Khrap! Hello, Salut!
As I have recently been terribly lazy to give anyone news, I beg you all pardon. And as most of you understand English and a lot of my friends don’t speak French, I shall write in English. Moreover for professional reasons (haha funny to use this word “professional”) it can’t do me any bad to practice a little my writing skills!
So here it is: what’s been going on here since last month? For those who didn’t know I came back to KuraBuri in Thailand just a month ago to visit my friend Pern with whom I wanted to start a business around here. I was afraid to come here during rainy season as Kuraburi is sadly famous for being the one place in Thailand to be the more drenched by tropical storms between June and September… but if one is to live somewhere, one ought to be sure he can take it all year long! And fortunately, our good Karma is still traveling with us, and just as miracle happens, the rain stopped the very day we arrived “home”! The two weeks before we got here, it would rain non-stop for over 15 hours a day, which was seriously getting on most farangs’ nerves as Nicolas and Renska, both volunteers at the NATR, told us! But here we are, and apart from the violent but short daily rain around 5pm, the weather is back to what I expect it to be: sunny and terribly hot! Welcome back to the smily and sunny side of our planet!
So that’s how, a month ago, and for the first time of the year, I put down my backpack which, since then, still hasn’t moved. Home, sweet home! My bed has well be a carpet in the living room when Flo is sleeping in Pern’s room, I nevertheless feel home again: with a bathroom where I can leave my stuff after shower (don’t laugh: it does make a big difference!), and what’s even better in everyday life, something I had terribly missed for the last 10 month: a kitchen! How good it feels to be able to cook your own food once in a while! In Thailand food is so cheap and tasty that it is most of the time more expensive to cook than to go out for lunch or diner, but still: it’s good to cook for friends! And friends are indeed the best point in having a home where to live. Of course we’ve had friends during this trip: from India to Japan, we can’t say we ever felt lonely because of all he wonderful people we’ve met. But again, it’s a different feeling when you’re friends are always around in town, when you can go to their place to check out on them, when they stop at your place because they know where to find you! Or when the shopkeepers in town greet you because they got used to having you in town! It’s a feeling all of us probably know, including me, but that I feel grateful I’ve had a chance to rediscover! Especially with such beautiful people as the one who live in KuraBuri: Pern of course, that I could never thank enough for showing us around and hosting us, Kelly and Bohdi, two great exemples of farangs living a meaningful life abroad, the sweet Sirikanjana (Auw) because you need a close friend to talk to about everything, the crazy Mai, P-B, P-A, P-Tui, P-Nut, SomSan… and of course the “muslim lady” for the best KFC (KuraBuri Fried Chicken), and the guy from the laundry place for his cooler than cool shirts everyday!
We’ve seen a lot of things traveling from place to place during ten month, "for sure man", but we would have missed something had we not settled down for some time in one place! The beauty of the everyday life that, above everything else, I sometimes fear! I might still be afraid that my days ever get ruled by “habits”; nonetheless it was great to know that I would meet Auw or Mai around 5pm at the dam in the jungle after my daily bicycle tour, and that I would have the football game with the kids from the neighboring school at 6:30pm (I know I suck at playing football, but those kids seriously rule: they have no shoes, a flat ball, and a more or less wild field to play so they have to build their game on collective play: beautiful!)!...
Of course, as I am still a happy-to-be-on-holidays-party-boy, I haven’t spent the whole month on a daily routine, sweet and sabai-sabai (= pitw) as it might be! Thanks to the students from UCLA who were here on a study-project we got to party quite a lot! I got my ass kicked at every single card game I played with Dara, but kept my pride at the drinking games! We also enjoyed some exquisite barbeque on the nearby and wonderful Ao Khoei beach for Jeab’s farewell party and Pern’s birthday. Both nights taught me a great lesson: SangSom is the worst alcohol! Easy to drink, it makes you totally handicapped the next day: don’t even try to do something as it is doomed to failure, whatever that task might be. I remember my uncle Alain’s friend telling me a few years ago to be careful with the rice whiskey from the Mekong, as it makes your hair grow inside before you finish your glass… I should have listened to his advice! Another great party was the raegge concert of “Job to do”, a fifty year old dude with his band, on Karon Beach in Phuket. This was a perfect concert: good music, with some guys from the public sometimes coming on the stage to sing a song with them (something that would never happen in France!), a beautiful beach, good atmosphere, and the most spectacular concentration of beautiful women I ever witnessed!
This month also gave me the opportunity to visit the surrounding islands: I went a couple of time to the small Koh Phratong with Pern as she works with fishermen villages and schools there, and got to meet some beautiful Thai families. I thought these people still lived in a traditional way, not affected by the crazy way our planet is changing, through people’s lure for money. If it is still true today that their life is very traditional, their situation might change very fast in the next few years. Indeed the communities are facing a big dilemma on their lonely island: modernization has reached them through TV (although it can only run a couple of hours a day on generators), and of course they want more: more comfort with 24 hours electricity, more money by eventually renting bungalows to foreign and Thai tourists: but how can one make them understand that money is going to change their very way of living, in proportions they can't imagine nor fear? How can one make them understand that they are going to lose control over their life?… On the other hand the government wants to create a national park from this island to preserve it. If one could see here the probably best way to keep big investors and resorts away, the locals fear this decision, as it would mean the end of the fishing activity around Koh Phratong, and the end of their de-facto ownership over the land… That’s indeed a tricky situation this island and its people are facing: will it open to tourism and take the risk of being spoiled by the impossible-to-keep away resorts like so many of its sisters, with the specter of Phuket only a few hours south? Or will it become a national park and keep its beauty like Kho Surin?
Another island we got to spend a week on is Koh Phayam: not yet a Babylon-prostitute like Phuket or Ao Nang (Krabi), never again a wildlife-protected paradise like Koh Surin. As we saw it during low season, the place totally seduced both Flo and me; especially Flo who left today to go back there for a couple of weeks! It stands somewhere in between, as what could be called a backpackers’ paradise, an international place of peace, with only one 'road', non-dirt trail would actually be a much more appropriate definition, connecting the peer to the two main beaches: Ao Yai and Kaow Kwai. I stayed in the French owned Ao Yai Bungalows, and had a revitalizing week: surf in the morning (fighting against the waves for Flo), cycling in the afternoon when it was not raining too hard, good food in between in company of Wilow and her baby Zeira, and the cute Nok who runs the place. What else to say? How could I even try to describe the feeling of cycling in the jungle after the rain, when sun has come back and you feel like you're in a sauna, with steam rising from everywhere, and the temperature barely bearable? We did nothing but time flowed quite fast before Pern joined us for the week-end! We also got to witness the strength of a tropical storm one day when it did not stop raining the whole day, and we could hardly see 20 meters ahead because the rain was so strong!
We also hitch-hiked our way to Ao Nang, a few kilometers from Krabi. The province is one of my favorite place in Thailand for its beautiful beaches, crystal pools, hot waterfalls, rock-climbing spots… but this is one place where the tourism industry has unfortunately spoiled what Gaia had done so well. Ao Nang is a sad exemple of this trend, and, as if our karma didn’t want us there, a credit card problem made us leave, that we feared for a week would make us come back to France earlier! With only 140 Baths (not even 3Euros) and the room and motorbike still to be paid for, we realized that my credit card did not work… we kind of panicked, made our way back to Pern’s, and after arguing with my bank on the phone, the problem disappeared… by itself… We don’t know what happened!
The phone call to my bank was nonetheless very surprising, if not extremely upsetting. I first called on a Tuesday to explain them my problem (the credit card did not function since Saturday, but I had to wait as banks do not open on weekends nor on Mondays): the first reaction of the dumbass who answered was to tell me I should have called a week ago (that is to say before my problem occurred), as the lady in charge of my account was now on holidays for a week. I had hard time keeping calm, but after we managed to negotiate that HE would take care of my problem, he told me in both a surprised and angry tone: “well what do you think I can do for you?” As he was obviously taking me for a fool, and as I was scared they would do nothing but oblige me to come back in France, I kind of let my patience get lost and answered that if a dumbass like him, working for the bank I entrust with all my money, and pay 15 Euros a month for a stupid credit card, was not able to give me another answer to such an easy problem, there would be some serious problems when I got back home! Of course I could do nothing… After that I told him I wanted a new credit card to be sent here, and that was the end of it. The next day the card was working again…
Flo had a similar problem 6 month ago when his credit card expired (a problem he had previously met his account advisor about): after the fax he sent to let them know that his survival abroad was totally depending on them giving his new card to his brother as agreed, he never heard of them again… Amazing isn’t it: you entrust a bank with your money and no one even bother answering whenever you have a problem! Fuck them: I hate banks for what they are, I despise them for what they stand for, and I pity myself for depending on them so bad…Anyway. One can’t do without a bank can he? It’s still quite helpful for travelers…
Another institution I despise even more is embassies, for they stand for nothing but self-suficience, ignorance, and obscurantism under the cover of a fake open-mindness and a so called safety. Of course they might be the one to help you whenever you get into troubles abroad. But shan’t they also help you make sure nothing actually goes wrong? Shan’t they also stand for the rights of travelers being abroad? Isn’t their existence itself a symptom of a world where one can supplant the idea of impervious borders? That’s what I used to think; regrettably not anymore. Not after every single French embassy in Asia (and I did call every single one of them, from Bangkok to Katmandu, New Dehli, Shanghai, Beijing, Vientiane, Islamabad…) refused to deliver me the necessary authorization to apply for a Pakistani visa! Why? Why did our stupid and getting stupider government decide that no French citizen could apply for the visa without this paper? When they couldn’t forbid the Pakistanis embassies to deliver their visa, they created this authorization and forbid all the French embassies to deliver the paper! What a shame for a government to forbid its citizen to travel and meet people, open their mind, go beyond their TV screen, discover what they can’t imagine or what they won’t believe, dare leave the mainstream to see, understand, or at least try to! Who are you to take such a decision? Have you ever even set foot in Pakistan to decide for everyone? And if you have, what else have you done but sell weapons to a government as corrupt as you are? What have you ever done to help Pakistan get better after all the troubles you have created, directly or by your passivity towards some greater power trespassing its international rights? I have gotten in touch by email (never got any answer) and by telephone with all the Pakistani and French embassies in Asia, I have spent the last two weeks searching through every forum on the internet for a answer and I finally got it: there’s no way but one to obtain a visa for Pakistan if you’re not in France: get to the border with China, that means in middle of nowhere, the highest place on the planet at the foot of the greatest concentration of over 7000m peaks, between the Himalaya and the desert, and try to bribe the Chinese officials to let you out even if you don’t have the visa for Pakistan yet. If you’re extremely lucky they might let you pass. Then the Pakistani official will deliver you the visa on arrival. That’s the only border control where they do it. Funny business to get into a country don’t you think?! I can’t believe governments are making it so hard for people to travel! What does it take to open a border? Commercial contracts? The abandon of one’s culture to the one and only dogma of economic globalization? What about the globalization of people? Aren’t we also walking this path towards unity, we budget travelers who just want to discover one of the most boycotted and starved country in the world? How come the weapons that we westerns produce can cross the borders, and not me? I truly think it is my right to go there, and I despise my government for it forbids me to, with no reasons I can think of, nor one it can give me.
I have taken the example of Pakistan and France, but I could multiply it, extend my deception to many more countries: China, what is this 2 days visa about during the Olympic games? And what did you keep me waiting two hours for, when you realized I was born in the USA? Does it make me suspicious? Russia, why do we need an invitation (30 USD) to apply for a visa (100 USD)? Mongolia, why don’t citizen from certain countries need a visa when I have to wait minimum two weeks to get mine? Am I more dangerous than any Israeli, or American? Are we even dangerous in any possible way? Do I, as an individual, have to pay for the shit my country is doing in international affairs?
Sorry I kind of got out of the subject here… but those questions have been bothering me a lot lately. And it makes me sad and sometimes angry to see this mess, the energy we lose in creating fear and hatred; especially when what the world needs more than ever is to understand the people we live with on this planet…
So finally I don’t know how to come back in France… There are still many options, more or less expensive, more or less complicated. I still haven’t given up on Pakistan, although I might soon have no more choice… Still if I manage to get there from China, I would follow my route through Iran and make my way into Europe through Turkey. As getting a Mongolian or Russian visa from Beijing is nearly impossible in this Olympic period (aren’t the Olympic Games supposed to stand for peace?...) we totally gave up on taking the Transiberian. The most likely to happen would therefore be China, Kazakhstan, Russia (transit visa from Astana), Ukraine, and finally Europe! Well there’s probably other options that I haven’t yet considered, and that might well arise, so who knows what’s going to happen!
For now I’m still in Thailand for a few weeks. I'll keep enjoying the sweetness of life here! I might go on a surfing trip tomorrow to Koh Rat, and then have a big barbeque party on Koh Phratong with my friends before i leave KuraBuri to meet Flo. Nazmon, a good friend from mine will most probably join us there on Kho Phayam. Then i ought to leave for China by the end of the month, and seriously start heading back west with France as a target.
Well good timing: I’m being told t rehe diner's ready, so I’ll finish here my long long post! I can't ask this delicious fish and squid to wait!
Thanks to everyone who had the courage to read all this post through!
Don’t forget that any news from you, even a line, is always welcome!
Love
damien
samedi 5 juillet 2008
Le Log Pose pointe toujours au Sud...
Pas le choix.
Le Log Pose recharge pointe toujours le Sud, donc on prend le bus et on part au Sud, direction Bangkok! Juste pour une soiree.
Mais quelle soiree messieurs dames! Une soiree qui fait mal a la tete le lendemain, mais qui confirme au moins deux choses: de un, on a un good kharma; de deux, les thais sont les plus belles femmes du monde! (et qu'on arrete d'argumenter la dessus s'il vous plait!;o))
J'ai retrouve Su Ann, CouchSurfeuse que j'avais rencontre au Japon, et qui m'avait cache ses si jolies jambes... Elle nous a presente des potes a elles, et apres l'echec de la sortir au RCA (une rue avec pleins de boites discoclub et tout), on a fini la soiree chez Wan, une autre beaute au ventre et la chute de reins qui feraient presque oubier la finesse fascinante de son visage...
Pure soiree en bonne compagnie donc, qui s'est termine a 4h du mat au 35eme etage, sur le toit, dans la piscine a debordement avec une vue imprenable sur Bangkok.
Ai-je besoin d'en dire plus?
Malheureusement toutes les bonnes choses ont une fin (sauf le saucisson qui en a deux, je me marre), et c'est encore tout seul avec ma gueule de bois et mon pote Flo dans le lit a cote que je me reveille...
Un coup d'oeil au Log Pose: il pointe toujours le Sud.
Pas le choix: on met les voiles ce soir pour Khura Buri ou nous attend notre pote Pern.
Le Log Pose recharge pointe toujours le Sud, donc on prend le bus et on part au Sud, direction Bangkok! Juste pour une soiree.
Mais quelle soiree messieurs dames! Une soiree qui fait mal a la tete le lendemain, mais qui confirme au moins deux choses: de un, on a un good kharma; de deux, les thais sont les plus belles femmes du monde! (et qu'on arrete d'argumenter la dessus s'il vous plait!;o))
J'ai retrouve Su Ann, CouchSurfeuse que j'avais rencontre au Japon, et qui m'avait cache ses si jolies jambes... Elle nous a presente des potes a elles, et apres l'echec de la sortir au RCA (une rue avec pleins de boites discoclub et tout), on a fini la soiree chez Wan, une autre beaute au ventre et la chute de reins qui feraient presque oubier la finesse fascinante de son visage...
Pure soiree en bonne compagnie donc, qui s'est termine a 4h du mat au 35eme etage, sur le toit, dans la piscine a debordement avec une vue imprenable sur Bangkok.
Ai-je besoin d'en dire plus?
Malheureusement toutes les bonnes choses ont une fin (sauf le saucisson qui en a deux, je me marre), et c'est encore tout seul avec ma gueule de bois et mon pote Flo dans le lit a cote que je me reveille...
Un coup d'oeil au Log Pose: il pointe toujours le Sud.
Pas le choix: on met les voiles ce soir pour Khura Buri ou nous attend notre pote Pern.
Pai, "un endroit international de Paix"
"Y'a des jours comme aujourd'hui on s' sent leger,
C'est bien tous les jours que la vie regorge de surprises cachees
..."
La Thailande! Nous voila de retour en Thailande, exactement 5 mois apres l'avoir quittee. Quel bonheur! La trajet a ete long depuis la Chine, mais il ne nous faut pas longtemps pour nous replonger dans les douceurs de ce qui se presente encore une fois comme ma Terre d'acceuil!
Pai est un petit village niche dans la vallee tout au Nord de la Thailande: des montagnes partout autour, la jungle, les rivieres et les cascades fraiches, et des sources d'eau chaude. Un joli CV pour ce lieu International de Paix comme le decrit si justement Matthias. 4 ou 5 rues, des guest houses, des shops, des thais qui pitw, et des backpackers qui font pas mieux!
L'avantage pour nous, c'est qu'on avait absolument rien a faire en venant ici... et comme on avait une semaine pour faire ca, ca s'est tres bien passe!
Des le premier soir, rencontre avec Thomas, francais, 35 ans ou plus, installe en Thailande avec se femme Thai depuis une dizaine d'annee, et Raph, francais aussi, intalle avec sa femme thai depuis plus de 15 ans aussi, et qui a sa Ganesh Guest House en dehors de la ville. Des rencontres parfaites donc qui vont nous en apprendre beaucoup sur les "a faire" et "a ne pas faire" quand on veut vivre ici et commencer un business avec des thais. Nous on a rien demande, mais encore une fois notre Good Kharma a mis sur notre route ces sympathiques compatriotes qui ont ouvert la route que nous suivons.
C'est donc en se regalant d'un poulet cuit dans un bamboo sur le feu pour mon anniversaire (le gout de ce poulet... indescriptible... un regal) que Raph et Thomas nous raconte la vie ici, pendant que Flo et moi continuons de nourrir notre reve, qui grandit, grandit, grandit. "Les thais c'est des gamins de 12ans qui aiment bien bouffer, bien dormir, et entre les deux bien baiser; et si ca se passe bien aujourd'hui, y'a pas de raisons de pas recommencer demain"! Simple comme bonjour! Pourquoi j'y ai pas pense avant, et surtout pourquoi j'irai travailler deux fois plus... pour gagner trois fois rien?! Enfin ca a pas l'air tout le temps simple de travailler avec des Thai tellement c'est des branleurs... mais j'aime le challenge ;o) et tout ce qu'ils me racontent me fait rever!
C'est marrant de les ecouter nous raconter leur vie avec leur femme Thai, et avec les femmes thai en general: "Elles te cassent le ventre, elles te cassent la bite, mais elles te cassent aussi les couilles et le porte monnaie"... La notion d'economie n'a pas l'air d'exister ici, ce qui les rend fous! Les deux xont oblige de planquer du pognon sinon leur femme le claquerai dans la minute... "C'est une autre culture" comme qu'il dirait l'autre! C'est l'ancrage bouddhiste, une vie au jour le jour... Ca a du bon, et du moins bon. Ce qui est sur c'est que pour leur faire comprendre que nous en France on leve tous les matins pendant 40ans et plus pour notre retraite, et bien faut se lever tot parce que ca risque de les faire chier rien qu'a comprendre... et on peut pas leur en vouloir!
Bref, ces deux joyeux compagnons nous en apprennent beaucoup sur la vie ici. L'invitation avait ete lancee il ya 6 mois, on y repondu en revenant, et voila qu'on se lance!
On a aussi rencontre un CouchSurfer Thai qui nous a heberge dans son immense maison: Lek, 39 ans, plus beau goss tu meurs! Sans deconner le gars fait 25 ans max (va faire le gars de 25 ans...): comme quoi le Yoga et les plantes ca conserve!
Bref nous revoila donc en Thailande, heureux. Ce pays a vraiment sur moi un effet unique. Si toutes les etapes de ce voyage ont ete riches et passionantes, pour des raisons que je n'explique pas par la raison, la Thailande me touche plus profondement. Les energies ici resonnent avec ce que j'ai au fond de moi.
Je crois que je vais rester!
damien
C'est bien tous les jours que la vie regorge de surprises cachees
..."
La Thailande! Nous voila de retour en Thailande, exactement 5 mois apres l'avoir quittee. Quel bonheur! La trajet a ete long depuis la Chine, mais il ne nous faut pas longtemps pour nous replonger dans les douceurs de ce qui se presente encore une fois comme ma Terre d'acceuil!
Pai est un petit village niche dans la vallee tout au Nord de la Thailande: des montagnes partout autour, la jungle, les rivieres et les cascades fraiches, et des sources d'eau chaude. Un joli CV pour ce lieu International de Paix comme le decrit si justement Matthias. 4 ou 5 rues, des guest houses, des shops, des thais qui pitw, et des backpackers qui font pas mieux!
L'avantage pour nous, c'est qu'on avait absolument rien a faire en venant ici... et comme on avait une semaine pour faire ca, ca s'est tres bien passe!
Des le premier soir, rencontre avec Thomas, francais, 35 ans ou plus, installe en Thailande avec se femme Thai depuis une dizaine d'annee, et Raph, francais aussi, intalle avec sa femme thai depuis plus de 15 ans aussi, et qui a sa Ganesh Guest House en dehors de la ville. Des rencontres parfaites donc qui vont nous en apprendre beaucoup sur les "a faire" et "a ne pas faire" quand on veut vivre ici et commencer un business avec des thais. Nous on a rien demande, mais encore une fois notre Good Kharma a mis sur notre route ces sympathiques compatriotes qui ont ouvert la route que nous suivons.
C'est donc en se regalant d'un poulet cuit dans un bamboo sur le feu pour mon anniversaire (le gout de ce poulet... indescriptible... un regal) que Raph et Thomas nous raconte la vie ici, pendant que Flo et moi continuons de nourrir notre reve, qui grandit, grandit, grandit. "Les thais c'est des gamins de 12ans qui aiment bien bouffer, bien dormir, et entre les deux bien baiser; et si ca se passe bien aujourd'hui, y'a pas de raisons de pas recommencer demain"! Simple comme bonjour! Pourquoi j'y ai pas pense avant, et surtout pourquoi j'irai travailler deux fois plus... pour gagner trois fois rien?! Enfin ca a pas l'air tout le temps simple de travailler avec des Thai tellement c'est des branleurs... mais j'aime le challenge ;o) et tout ce qu'ils me racontent me fait rever!
C'est marrant de les ecouter nous raconter leur vie avec leur femme Thai, et avec les femmes thai en general: "Elles te cassent le ventre, elles te cassent la bite, mais elles te cassent aussi les couilles et le porte monnaie"... La notion d'economie n'a pas l'air d'exister ici, ce qui les rend fous! Les deux xont oblige de planquer du pognon sinon leur femme le claquerai dans la minute... "C'est une autre culture" comme qu'il dirait l'autre! C'est l'ancrage bouddhiste, une vie au jour le jour... Ca a du bon, et du moins bon. Ce qui est sur c'est que pour leur faire comprendre que nous en France on leve tous les matins pendant 40ans et plus pour notre retraite, et bien faut se lever tot parce que ca risque de les faire chier rien qu'a comprendre... et on peut pas leur en vouloir!
Bref, ces deux joyeux compagnons nous en apprennent beaucoup sur la vie ici. L'invitation avait ete lancee il ya 6 mois, on y repondu en revenant, et voila qu'on se lance!
On a aussi rencontre un CouchSurfer Thai qui nous a heberge dans son immense maison: Lek, 39 ans, plus beau goss tu meurs! Sans deconner le gars fait 25 ans max (va faire le gars de 25 ans...): comme quoi le Yoga et les plantes ca conserve!
Bref nous revoila donc en Thailande, heureux. Ce pays a vraiment sur moi un effet unique. Si toutes les etapes de ce voyage ont ete riches et passionantes, pour des raisons que je n'explique pas par la raison, la Thailande me touche plus profondement. Les energies ici resonnent avec ce que j'ai au fond de moi.
Je crois que je vais rester!
damien
vendredi 4 juillet 2008
Le Log-Pose pointe le Sud...
Je verifie une fois de plus...
Eh bien non... Il semblerai que nous n'ayons pas le choix : Le Log Pose semble bien pointer le Sud.
Pour les neophytes, le Log Pose est en faite la "boussole" (offerte par Martsu) qui guide nos deplacement depuis Septembre. Au premier abord, on pourrait croire que c'est une boussole classique, mais ca particularite est qu'elle ne pointe pas forcement le Nord. Elle pointe son aiguille vers l'endroit ou nous devons nous rendre. Peut importe les direction et peut importe les intemperies... Dans un sens, on pourrait dire que l'on est un peu esclave de son bon vouloir... Mais jusqu'a maintenant "il" ne nous a pas fait defaut...
Pourquoi pointe t'il le Sud ? (ce couillon)
Apres une courte discussion avec Damien sur le sujet, nous arrivons a la conclusion que nous avons du laisser quelque chose d'inachevee sur le parcourt.
Qu'y a t'il au Sud ?
Nous sommes a Dali, dans le Yunnan (Chine), et le Sud veut dire Birmanie/Laos/Thailande/Malaisie/..... le Sud quoi...
Premiere idee, se rendre a Jinghong. Ce que nous ferrons aussitot. Enfin "aussitot", le temps de quitter Dali tranquillement... ;) Pour vous dire, la phrase qui revient a Dali (ou dans le Yunnan en general) c'est "On part demain"... j'ai bien l'impression d'avoir dis ca tous les jours pendant une semaine... ;) ou au moins les 4 derniers jours. Et ce n'est pas que je voulais partir... bien au contraire...
Nous sommes donc a Jinghong apres un nuit de bus depuis Dali, et le Log Pose pointe toujours le Sud...
Ici, nous ne sommes pas loin de la frontiere avec la Birmanie et le Laos, la frontiere naturelle qu'est le Mehkong passe juste a cote.
La Birmanie nous est interdite... (politique)
Alors le Laos ?
Une autre possibilite pointe son nez : descendre le Mekhong pour arrive en Thailande. (Apres tout, le Sud, d'ici, c'est la Thailande) De plus cette solution nous eviterai de prendre un Visa pour le Laos, et puis surtout ca a l'air bien cool.
On apprend qu'il est possible de descendre en embarquant dans un cargo. Le voyage dure 4 jours. L'euphorie nous emporte aussitot : "C'est ou? C'est quand? C'est combien?"
Mais elle sera de court duree : Au jour d'aujourd'hui, il n'est plus posible de prendre des cargo... Par contre le trajet est toujours soutenu par des "Speed-Boat" : 80 euro - 8 heures
Envole le reve de descendre tranquillement le Mekhong en profitant des paysages magnifique. Juste une course de 8h pour 80 euro...
N'etant pas question de depenser un telle somme pour arrive en Thailande et surtout de cette maniere, nous obtons pour la voix terrestre : Le Nord du Laos (que nous connaissons bien maintenant).
Apres un passage par Botan et une nuit a Luang Nam Tha (quel plaisir de revoir ces paysages Laociens que nous avons quitter il y a 5 mois), nous retraversons le Mekhong au poste frontiere de Chiang Kong (Thailande), avec une impression de deja-vue : Nous avons fait excatement le trajet inverse il y a quelque mois.
Nous franchissons donc la "Porte du Siam", laissant derriere nous la "Porte de l'Indochine"
Nous faisons halte a Chiang Mai pour la nuit et le lendemain, suivant le Log Pose qui pointe le Nord-Ouest, nous arrivons a Pai...
Je laisse a Damien la responsabilite de poster sur Pai et sur l'atmosphere "Peacefull" de la region.
Quand a moi je vous dis a bientot... Le Log Pose a l'air de se tenir tranquille ici, nous serons surement residant du coin pendant quelque temps encore... Faudrai pas qu'"il" nous fasse tourner en rond nous plus ce gredin ;)
Sawadi Kap
Flo, "Sabai Sabai Attitude"
Eh bien non... Il semblerai que nous n'ayons pas le choix : Le Log Pose semble bien pointer le Sud.
Pour les neophytes, le Log Pose est en faite la "boussole" (offerte par Martsu) qui guide nos deplacement depuis Septembre. Au premier abord, on pourrait croire que c'est une boussole classique, mais ca particularite est qu'elle ne pointe pas forcement le Nord. Elle pointe son aiguille vers l'endroit ou nous devons nous rendre. Peut importe les direction et peut importe les intemperies... Dans un sens, on pourrait dire que l'on est un peu esclave de son bon vouloir... Mais jusqu'a maintenant "il" ne nous a pas fait defaut...
Pourquoi pointe t'il le Sud ? (ce couillon)
Apres une courte discussion avec Damien sur le sujet, nous arrivons a la conclusion que nous avons du laisser quelque chose d'inachevee sur le parcourt.
Qu'y a t'il au Sud ?
Nous sommes a Dali, dans le Yunnan (Chine), et le Sud veut dire Birmanie/Laos/Thailande/Malaisie/..... le Sud quoi...
Premiere idee, se rendre a Jinghong. Ce que nous ferrons aussitot. Enfin "aussitot", le temps de quitter Dali tranquillement... ;) Pour vous dire, la phrase qui revient a Dali (ou dans le Yunnan en general) c'est "On part demain"... j'ai bien l'impression d'avoir dis ca tous les jours pendant une semaine... ;) ou au moins les 4 derniers jours. Et ce n'est pas que je voulais partir... bien au contraire...
Nous sommes donc a Jinghong apres un nuit de bus depuis Dali, et le Log Pose pointe toujours le Sud...
Ici, nous ne sommes pas loin de la frontiere avec la Birmanie et le Laos, la frontiere naturelle qu'est le Mehkong passe juste a cote.
La Birmanie nous est interdite... (politique)
Alors le Laos ?
Une autre possibilite pointe son nez : descendre le Mekhong pour arrive en Thailande. (Apres tout, le Sud, d'ici, c'est la Thailande) De plus cette solution nous eviterai de prendre un Visa pour le Laos, et puis surtout ca a l'air bien cool.
On apprend qu'il est possible de descendre en embarquant dans un cargo. Le voyage dure 4 jours. L'euphorie nous emporte aussitot : "C'est ou? C'est quand? C'est combien?"
Mais elle sera de court duree : Au jour d'aujourd'hui, il n'est plus posible de prendre des cargo... Par contre le trajet est toujours soutenu par des "Speed-Boat" : 80 euro - 8 heures
Envole le reve de descendre tranquillement le Mekhong en profitant des paysages magnifique. Juste une course de 8h pour 80 euro...
N'etant pas question de depenser un telle somme pour arrive en Thailande et surtout de cette maniere, nous obtons pour la voix terrestre : Le Nord du Laos (que nous connaissons bien maintenant).
Apres un passage par Botan et une nuit a Luang Nam Tha (quel plaisir de revoir ces paysages Laociens que nous avons quitter il y a 5 mois), nous retraversons le Mekhong au poste frontiere de Chiang Kong (Thailande), avec une impression de deja-vue : Nous avons fait excatement le trajet inverse il y a quelque mois.
Nous franchissons donc la "Porte du Siam", laissant derriere nous la "Porte de l'Indochine"
Nous faisons halte a Chiang Mai pour la nuit et le lendemain, suivant le Log Pose qui pointe le Nord-Ouest, nous arrivons a Pai...
Je laisse a Damien la responsabilite de poster sur Pai et sur l'atmosphere "Peacefull" de la region.
Quand a moi je vous dis a bientot... Le Log Pose a l'air de se tenir tranquille ici, nous serons surement residant du coin pendant quelque temps encore... Faudrai pas qu'"il" nous fasse tourner en rond nous plus ce gredin ;)
Sawadi Kap
Flo, "Sabai Sabai Attitude"
dimanche 22 juin 2008
JAPON, Premiere Manche, par flo
Non nous ne sommes pas perdu.
Voila plus d'un mois que nous avons quitter le Japon, et j'avoue ne pas avoir pris le temps de mettre a jour le blog et de trop donner de nouvelles. Mais il faut dire (pour ma defence) que j'avais envis de me "deconnecter" un peu de cette grande toile qu'est Internet. Ca fait du bien de se dire que l'on est vraiment loin...
Il ne faut pas croire qu`il n`y a rien a dire sur notre periple Japonnais, loin de moi cette idee. C`est bien plutot l`inverse qui me fait peur. Mais bon, puisque nous sommes poses tranquillement devant cette ecran, pourquoi pas se lancer dans la redaction de quelques lignes, qui peut etre, misent bout-a-bout, finiront par nous sortir quelque chose. Allons bon...
Japon...
Pour commencer, je serai eternelement content d`avoir pu arriver sur ces terres insulaires par la mer. Les 48h de bateau depuis Shanghai ne m`ont pas paru si long que ca. D`une part parce que le dortoir en tatami, annoncant deja la couleur, nous aura vu pieuter une bonne parti de la route. Et d`autre part car je trouvai une occupation dont je ne pouvais rever mieux : le Go (jeu de strategie ou le but est de faire des territoires a l`aide de pierre noire ou blanche). En effet, un sympatique Japonais du nom de Kenichi, eut l`aire de l`homme le plus heureux du monde lorsque, au fil de notre conversation (en anglais je precise), je l`informai qu`il m`arrivait de jouer au Go. Des lors, il nous procura un Goban (plateau du jeu de Go) et les pierres, adequatent au bon deroulement d`une partie.
Autant vous le dire de suite : je n`en ai pas gagne une seule. En realite, ce bon vieux Kenichi etait un maitre de Go. Mais qu`importe. Nous enchainons les parties, et entre chacune d`elles, j`ai droit a une petite lecon par mon humble adversaire, qui tres vite devint Kenichi-sensei ("sensei" etant le nom reserve au maitre dans la culture Nippone). Apparament il prit autant de plaisir que moi durant cette traversee.
Comme prevu 48h apres notre depart des cotes Chinoises, nous posons les pieds au Japon, a Osaka pour etre precis.
De la nous mettons un petit moment pour comprendre le fonctionement du metro, enfin surtout du distributeur de ticket. Heureusement pour nous, un occidental vivant depuis 3ans sur Osaka passant par la, se trouva etre fort utile.
5 ou 6 stations plus loin, nous voila chez Jeremie et Ayako, qui nous herbergeront gracieusement pendant 3 ou 4 jours, qui finirent finalement en 2 semaines. A vrai dire nous avions songe bouger sur Kyoto assez vite, mais sous les bons conseilles de Jeremie, nous decidons de sieger a Osaka et d`y faire des alles-retours sur Kyoto. Il est vrai que la proximite des deux villes (une quarantaine de km), et l`efficacite du resaux de transport ferroviaire japonnais, permettent de faire le trajet en 30min pour une sommes derisoire (390 Yen l`alle. 2 euro).
Nous alternons donc durant ces deux semaines entre la visite d`Osaka et celle de Kyoto.
Je ne saurai pas vraiment dire laquelle des deux villes m`a le plus plu. Les atmospheres y etaient radicalement differantes.
A Kyoto, les ballades sur les collines entourant la ville sont des emerveillement continu, a la fois pour les yeux et a la fois pour l`esprit, tant les temples et la culture traditionelle Japonnaise marchaient de pair avec la beaute indescriptible que nous offraient les melanges de couleur blanche et rose des cerisiers en fleur. Pour tout fan du Japon et notament du Japon traditionel, Kyoto, l`ancienne capitale imperiale, est un passage oblige.
Ici, il arrive frequament de croiser des japonnais en tenu traditionelle (kimono, tabi, hakama, et tous le tralala ;) ). Les japonnaise, notament, ne passe pas inapercues. Surtout a nos yeux d'occidentaux... (qui a dit "affames")
La beaute feminine est visible aussi dans le quartier de Gion. Bien que la quasi totalite des maison de Geisha que compte le quartier sont interdite aux "Gajin" (etrange), il arrive que le visage blanchatre d'une de ces femmes mysterieuses et rafines devoile ses charmes, a l'ombre des "Sakura" (fleur de cerisier).
Dans les collines surblombant la ville, les balades dans les forets de bambou nous ammeneront a decouvrir des temples caches, ou encore des sanctuaires allignant des milliers de "Tori" (portique en bois surblombe de 2 poutres parallelles; voir les photos du blog), ou enfin des vieux japonnais sans ages disputant une parti de "Shogi" (echec national)
C'est aussi a Kyoto que l'espace d'une journee, je rejoignis Cedric et Guillaume (salutation les snakes) pour vagabonder dans les rues de l'ancienne capitale imperiale en bon ammoureux du Japon que nous sommes, du "chemin de la philosophie" aux collines surplombant la ville. (D'ailleurs pour plus de details sur le pays, je vous renvois a leurs blog qui sera surement plus complet que le notre : frenchpitwtrip.blogspot.com avis aux amateurs)
A bientot Kyoto...
Il est certain que jamais je n`aurais pu aime Osaka de la sorte, si Jeremie ne nous y avait pas offert ses secrets. Osaka, c`est un peu le Tokyo de l`Ouest, on y trouve tous ce que la neo-culture nippone a pu produir de plus farfeulu : salle d'arcade (et ces gamers inveteres), "pachenko" (casino de quartier, dont rafole une parti de la population nipponne), sushi-bar (avec les plats defilants sur un tapis roulant, miam-miam), "sento" (bains publiques), musique delirante dans les rues, et jeunes fringues a la derniere mode (les "fashions victimes" de chez nous peuvent aller se rabiller)... Mais le tout avec une atmosphere bien plus calme que le brouhaha Tokyoite. (quoi qu`en cherchant bien... mais nous y reviendrons sur Tokyo plus tard).
Osaka c'est surtout notre premiere rencontre avec les sakura. En effet la balade dans le parc et les jardins Nishinomaru autour du chateau d'Osaka fut un emerveillement pour les yeux. Certes le chateau ne date pas de tres longtemps : detruit pendant la guerre par les bombardements americains (bien joues les gars... une fois de plus), il fut reconstruit a l'originale vers 1997. Il degage malgres tout une splandeur represantative du Japon feodal.
Je tiens une fois de plus a remercier Jeremie et Ayako, qui nous ont offert la possibilite de decouvrir gentillement cette ville gigentesque et de s'imerger tres vite dans la culture Japonnaise.
Il y aurai encore tellement de chose a dire sur notre sejour a Osaka (Takoyaki, Kanadien-Bar, concert de singing-ball, toilettes Japonnaises ;), la culture manga, l'aquarium Kaiyukan, le parc de l'expo universelle 1970...), que je vous raconterai ca de vive voix... pour les plus interesses... Pour les autres, tirez-vous, y a rien a voir ;)
Apres un essai de se rendre a Tokyo en Stop qui se conclu par un echec., nous avons obte pour le bus de nuit : un peu plus cher, mais un peu plus sur d'arriver. Au matin donc, nous arrivons sur Tokyo, apres avoir salue Fuji-san au passage.
Cela fait deux ou trois jours que je bloque sur ce passage de l'histoire. A vrai dire je ne sais pas comment decrire cette ville. Au final, nous n'avons pas fait grand chose. Mais les nombres d'heures que j'ai passe a arpenter les rues de la capital Nippone, on etait une avalanche de merveilles/horreurs/surprises/despoire. Imaginez la plus grande des Babylones, ou tout se melange :
Buisnesman plein ou pas d'entrain, qui se dirige tous les matins 6j/7 vers son labeur dans les grande tour de Shinjuku ;
Loubard (punk, blouson noir, moto) qui va denser le rock&roll dans les parks de Yoyogi le dimanche ;
Etudiant degoute de la societe, qui se recree de nouvelles indentites dans les salles d'arcades sans nombre de Shibuya ou de Akihabara (Electronic Town) ;
Vieux pecheur qui vend son poisson de 4 a 8 heure du mat, au "Tokyo Metropolitan Central Wholesale Market", le plus grand marche aux poissons du monde, entre les va-et-viens incessants des charriots et des hommes ;
Samourai d'un autre temps, qui du haut de sa monture lance au galot, atteint de sa fleche la petite cible de bois, le tout sous les acclamations des gens de Arakawa (quatier plutot pauvre, mais qui a su garder son Histoire) ;
Petits restos de rue proposant principalement des nouilles et acceuillant tout cette masse humaine a n'importe quelle heure de la nuit ; Sushi Bar ;
Le quartier de Shibuya, avec ses neons et sa musique electronique, qui devient le point de rendez-vous de la jeunesse tokioite. Ici, encore, le defile de toutes les dernieres modes.
L'ambience sombre et isolee des Manga-kisa, ou pour moins chere qu'une chambre d'hotel, vous avez : internet illimite, console, dvd, manga, douche, chiote, boisson a volonte, fauteuil qui fait lit. Le tout dans un petit box de 3m carre.
Yoyogi Park le Dimanche, dont Damien a deja fait un post, et qui est un lieu parfait pour capter la magie de la ville.
Que sais-je encore...
Voila pour le blog en ce qui concerne Tokyo. Il y a bien encore des chose a raconter, mais venez voir de vous meme...
Assez des villes... Nous voulons voir le Japon, et seul un imbecile resumerait le pays a ses megalopoles.
Hokkaido l'ile du Nord, et ses montagnes glaces et ses sources d'eau chaude ; ou Kyushu l'ile du Sud, et ses plages sablees et ses sources d'eau chaude.
Le choix est tendu. Mais une chose est sur : nous ne manquerons pas de sources chaudes
Finalement Hokkaido semble etre la destination parfaite, mais le temps et l'argent vont plutot nous rabattre vers Kyushu. Qu'importe, nous apprenons l'existance de Yufuin, une petite ville de montagne paisible, posee au pied d'un ancien volcan qui, bien qu`endormit depuis fort longtemps, continue de chauffer une grande parti des sources d`eau du coin. Ce qui fait de cette charmante ville, un vrai nid a "Onsen", sources d'eau chaudes naturelles.
Quelques heures de bus plus tard, plus ou moins 30h, nous arrivons a Yufuin. Le temps de trouver une Guest House, la "Country Road Youth Hostel" et nous plongeons deja nos corps fatigues dans la chaleur naturelle du bain ;). Il faut dire que notre humble retraite possede ses propres onsens, et qu'elles sont accecible 24h/24 : le paradis...
Nous profiterons d'ailleur de ces onsens durant les 5 ou 6 jours a venir. Mais rassurez vous, nous n'avons pas fait que squater les sources chaudes de la Guest House. C'est vrai pourquoi se contenter de celles-ci, alors qu'une trentaine d'autres attendent notre arrivee. Voila donc que l'equipage d'aventurier que nous sommes, se transforme en equipage de "Testeur de Onsen". Et la semaines qui suivit fut consacree entierement a la detante... enfin je veux dire a l'exploration difficile et parfois dangereuse (Il faut dire que parfois l'eau est vraiment tres chaude) de ces "bain miraculeux".
Un mois au Japon c'est tres court aussi. Mais je suis plainement satisfait de mon premier passage en ces terres et il est clair qu'un autre sejour se fait deja sentir...
Nous quittons le Japon le 2 mai au matin, via notre port d'arrive, Osaka. Trois jours plus tard nous seront de retour en terre chinoise, a Shanghai, dans la demeure de notre ami Charly...
Flo, sur les traces de Miyamoto Musashi
samedi 21 juin 2008
Babacools, saltimbanques, et dictateurs... recits de Chine par daminou
"Ho le salaud! Le fils et petit fils indigne! Le faux frere!!!!"
Pas de nouvelles pendant un mois! Comment ca un mois et demi au moins? Vous etes sur?
Mais quel mois et demi mes amis!
On est simplement parti se ballader en Chine, tranquillou-bilou, la fleur au fusil et l'ame legere, le maillot de bain a portee de main, et les baguettes sorties de leur fourreau, a l'affus du moindre Djiaoze, au boeuf, au porc, peu-t-importeu.
La Chine deja c'est grand. hyper grand meme. Donc c'est pas facile de decider ou aller. C'est comme si nous, si on etait vraiement europeen, on pouvait se sentir chez nous a Moscou, autant qu'un chinois de beijing se sent chez lui a Lhassa... (Attention ceci est un message a caractere informatif: toute tentative d'humour sarcastique est purement fortuite...). Et c'est la une grande fierte pour beaucoup de chinois, comme me l'ont confirme encore ce matin les etudiants d'anglais de l'universite de Dali: pourquoi ils iraient voyager en dehors quant chez eux c'est si simple (pas de passeport), moins cher, et si grand! La Chine ca reste l"Empire du Milieu, et ce qui se passe en dehors ca concerne pas trop le chinois moyen... Enfin bref, c'est grand, que tu sois petit et chinois, ou pas beaucoup moins petit et francais!
Nous voila donc parti de Shanghai avec Flo, et sans Marion, qui a du quitter l'equipage pour de basses et viles raisons d'ordre sexuel ("Ho le salaud!", pardon mais j'aime bien me commenter moi meme, "Ho mais le salaud tout de meme!"), parti en direction du sud et l'ile tropicale de Hainan. 3 jours de train epiques et passionants, d'une sieste a l'autre, d'une partie de sudoku interminable a une victoire ecrasante du cerveau de Flo... Bref on s'est bien fait chier, mais il faut reconnaitre un confort aux trains chinois qui rendent le voyage presque reposant! On s'est fait arnaquer par le taxis jusqu'a Sanya, bon ca arrive, surtout quand tu fais plus attention apres un mois au Japon, puis une gentille chinoise nous a file un bon coup de main pour trouver une chambre pas cher dans cette horrible ville, Las Vegas d'occasion hantee par de moches russes bourres de fric et l'odeur rance de l'echec maquille d'une catastophe immobiliere, viol ecologique, absurdite moderne.
Visiblement la Chine a quand meme un paquet de pognon, et on est vraiment impressionne par leur niveau de developpement, notamment au niveau des infrastructures! Je m'attendais a quelque situation comme l'Inde, un pays immense trop difficile a equiper! Tu parles! Leurs gares sont plus modernes que nos aeroports, les trains nickels-chrome, leurs autoroutes ont l'air au poil! Rien a voir avec les routes indiennes qui datent de l'Empire Britannique! En fait les deux pays n'ont rien a voir, sinon qu'ils ont plus d'un milliard! " Des millions? Est-ce que tu sais deja ce que ca fait UN million?" Hors sujet pardon, comprendront ceux qui peuvent! La grosse difference, c'est que la ou un milliard d'Indien pitw et font un peu comme ils peuvent, c'est a dire qu'ils font pas grand chose pour beaucoup, les chinois eux ont le Parti! Et le Parti quand il decide quelque chose, ils ont un milliard et demi de chinois pour faire ce qu'ils ont decide (c'est a dire que si t'enleve un milliard (1.000.000.000) de chinois, ben il y en a toujours dix fois plus que des francais). Bon c'est tres schematique d'accord, mais le fait est la: le pays change hyper rapidement et hyper efficacement. Cela dit on voit plus trop de difference entre cette chine soit-disant dictature communiste et les bonnes democraties capitalistes de chez nous! Les villes sont pareilles, si ce n'est la persistance de la vie et des habitudes sur les trottoires, et le fait qu'il y ait des gens dans les rues, et pleins de chinois partout; sinon on retrouve les grandes avenues pleines de grosses voitures, les grand immeubles en verre pas beaux, les publicites encore pire que chez nous... Premiere impression que la Chine n'est pas aussi depaysante que je l'imaginais, sensation partagee par beaucoup de backpackers dans les villes: au final une ville c'est globament moche, partout, et les quelques exceptions telles que Kyoto ne font que confirmer la regle! Je remarque d'ailleurs que notre voyage a pris une certaine forme de routine, ou plutot un schema que nous suivons et repetons selon un cycle: arrivee dans une ville, prise d'information autour de rencontres breves, perte dans Babylone et ses bars, ses shops, ses restaus et sa vie facile; puis overdose et depart vers la prochaine plus petite ville, puis la plus petite encore, puis le petit village... plus on s'ecarte plus les recontres sont sinceres et riches, les liens etroits, et l'envie d'aller voir plus loin decuplee par la confiance dans l'equipage. Et inexorablement retour vers une ville pour se reposer dans le cocon de la facilite, du choix, et du tout a portee de main! Prenons donc le temps d'en decouvrir un peu plus...
Notre deuxieme grosse etape en Chine, apres avoir passe une dizaine de jour a Shanghai dans l'univers cosmopolite underground de Charles, alias Didjelirium, fut donc, non pas les plages de sables de Hainan comme nous l'avions espere, mais la jungle des montagnes au centre de l'ile: pour y aller c'est pas dur: tu prends le bus #3 depuis la Rainbow House (adresse: Lu Hui Eu Cun Yi Zu Bashisan Hao 1 83, facile...) et tu te demerdes pour t'arreter a la gare routiere; la tu mange une soupe de nouille, tres bonne et tres epicee, et tu commentes un peu le bordel dans la rue, comme les chinois; ensuite prend le mini-bus pour Xiangshui, c'est environ a quelques heures, plus ou moins, et 15 Yuan plus ou moins; la tu t'arrete et tu sais pas ou t'es alors tu va voir les gens dans la cabane au bord de la route, ils t'offrent le the et rigolent un bon coup de ta tete de blanc-bec parcequ'ils en voient pas souvent; toi tu souris comme un con parcequ'ils sont trop beaux, trop bons meme quand ils essaient de t'arnaquer pour t'emmener sur une mob pourrie avec ton sac de 20kg au prochain village au bout du chemin en cailloux, a une trentaine de kilometres; finalement tu prends un mini-van pour Maogan apres avoir durementt negocie ton arnaque; Voila on est au Rainbow! Enfin presque; il faut encore chercher les signes, ce qui prend environ deux heures et une dizaine de kilometres pour Flo (moi, beaucoup plus effiace dans mon economie perpetuelle d'energie, je gardais les sacs en regardant les papillons, trop beaux!); Une jolie ballade de 2h dans la jungle plus tard, on retrouve enfin la Rainbow Family, au milieu de nulle part, et c'est dans l'accueil chaleureux de leurs bras qu'on savoure le recit d'une arrivee epique dans notre nouvelle famille.
La Rainbow Family, c'est marrant: C'est des babacools! (a lire avec l'accent de Coluche). Des vrais, des purs; pas des Babs parigots, ni des babs petasses de la Cote d'Azur! Des BABACOOL CRADOCS! Des babs Francais, Australiens, Israrliens, Europeens d'Italie, d'Allemagne, de Belgique (ouais oauis meme des belges), des Russes, Lituaniens, Khyrguiz, Chinois, Taiwanais, Californiens... Des vrais babs qui courent tout nu dans la nature, louent Krishna autour du feu, se reveillent avec le soleil pour faire du Yoga ou du Chi Gong, se lavent a la cendre pour pas polluer la riviere, font caca dans un trou commun dans la jungle, sangsues ou pas sangsues; ils s'ecoutent mutuellement et ne parlent que quand ils ont la parole, transmise avec le talking-stick! (Pas cons les gars...) C'est genial! Je sais pas comment les rassemblement marchent quand il y a 600 personnes ou plus, mais la on etait une trentaine au maximum et la vie communautaire fonctionnait parfaitement: chacun file un coup de main a Edo a la cuisine quand il est la, ou fait la vaisselle en compagnie de Nara et Igor, ou va ramener du bois de sa ballade avec Moddy, ou se devoue pour aller faire les courses a Maogan et en profiter pour boire une petite biere avec Chris. Les Yogis Reikistes menes par les japonais communiquent avec Gaia des le lever du jour, les masseurs thai ou tibetains partagent leurs energies, et tous envoient une pensee d'amour a la Famille rassemblee en Turquie pour le World Peace Gathering, sous une pleine lune que l'on partage malgre les milliers de kilometres. Quand il pleut on attend, et quand il fait soleil on cherche les bouses de buffalo et les champignons; on marche pied nu pour mieux sentir l'herbe et la boue, et on croise sans cesse des regards perdus dans l'emerveillement continuel; on explore la jungle et on remonte la riviere guides par Justas, alias Le Barbar Lituanien pour trouver la cascade isolee et sauvage, les filles se baignent a poils et les mecs aussi (Mention Speciale "Reve d'un Voyage" a Laura, Russe Khyrgiz, pour son escalade de la cascade nue au milieu de la jungle); on trip sur une araignee grosse comme... je sais pas ce qui est gros comme ca mais elle faisait bien 25cm de diametre, et on apprend en retard que le sommet de la cascade etait infeste de viperes d'eau! Bon bref, comme dirait Renaud, on est une bande de Jeunes qui s'fend la gueule! "Mais c'est pas tres raisonnable tout de meme, les arignees, les serpents, c'est dangeureux la jungle"... Mouais admettons... N'empeche a part quelques sangsues que certaines filles ont retrouvees dans des endroits de leur intimite ou le petit ver ne reste habituellement pas flasque ("Dis donc quel poete!"), y'a pas eu de problemes! Meme avec les pires predateurs de la regions, les flics chinois ("Ha les saleud de dictateurs!", ps: je me marre) qui sont venus nous retrouver au milieu de la jungle pour controle des passeports!
De tres belles rencontres donc, encore! Des bons plans aussi pour le Yunnan ou veut retrouver l'Hymalaya a defaut d'aller au Tibet. Le depart se fait donc avec un nouvel equipage: Wim le bon belge des Alpes, manouche a ses heures qui a traverse l'Europe de l'Est puis l'Asie Centrale, Olga et Laura, ses deux compagnes Russes Khyrgizes aussi mignones que roots, et pour un dernier barbeuQ poissons et calamars sur la plage avant leur retour, Daniel et Eileen, deux Canadiens guerisseurs avec qui je lie une franche et proche amitie, en partageant reve futur d'une caravane de mule a travers l'Amerique Latine. La simplicite de la vie et des relations humaines retrouvee; ou bien trouvee...
Que dire des trois jours de trains suivants? Paysages splendide alors que nous roulons vers l'Ouest tout en restant au Sud de la Chine, les montagnes apres la mer. Un superbe orage. L'echec de Wim et des Khyrgizes dans leur tentatives de stop et leur camping devant la gare ou Olga s'est fait voler son petit sac dans sa tente: ils ont utilise la meme technique qu'avec moi sur le banc a Barcelone, le fourbes: un bon coup de couteau pour ouvrir la tente, ni vus ni connus! Kunming, une autre ville pas belle en Chine; grande et pas belle, comme toutes les grandes villes chinoise on dirait. Finalement trois jours de train ca passe vite. On nous avait parle de Dali comme d'une jolie ville traditionnelle de montagne, havre de paix pour Backpackers en recherche de repos et d'evasion enfumee. C'est surtout une de ces villes, si nombreuses en Asie, ou tu vient pour deux trois jours et ou tu restes deux semaines sans t'en rendre compte; comme Pokhara au Nepal! Beaucoup de touristes chinois et occidentaux, de jolis bars et restaus, et bien sur, tous les commerces a la con qui vont avec! Trop meme! Le champion pour ca c'est Charles, que l'on recontrera a Zhong Dian plus tard! L'art de la lenteur: "Je pars demain... ouaiouai, ca fait 5 jours que je dis ca alors la je le sens bien! Non mais un moment faut arreter les conneries!" (le mec il est la depuis au moins 10 jours...)...
La on est encore tres surpris de la classe moyenne chinoise! Non seulement elle a l'air de quand meme bien vivre au quotidient, mais apparamment elle voyage aussi beaucoup en Chine, et a du fric a claquer! Les Guest House les moins chers sont la ou se retrouvent les rootards, alors que les Chinois prefent les hotels plus confortable et les restaus plus "classes"! Apparamment c'est comme ca dans tout le pays! Je ne pense plus considerer la Chine comme un Pays en Voie de Developpement; c'est pourtant le discours que me soutenait ce matin Jack (nom anglais d'un des etudiants)... mais pour moi la Chine ressemble plus a un pays developpe avec une grande population laissees sur le carreau parcequ'ils sont dans des trous paumes! Et encore, meme dans les coins les plus perdus, j'ai pas vu de misere semblable a l'Inde, ni de bidonvilles... Il doit bien en avoir mais peut etre pas plus que chez nous! Tout change a une vitesse folle: en Europe on entend que parler des fameux 10% de croissance de la Chine, que c'est des chiffres truques par les mechants dictateurs cocos, et que c'est dangeureux pour nos bonnes economies si saines et limpides... Le visage dont on ne parle pas beaucoup, c'est celui de tous ces chinois chez eux, qui savent pas trop ce qui se passe en dehors de chez eux, n'en n'ont souvent rien a faire, mais qui sont content de voir a quel point leur quotidient s'ameliore et a quelle vitesse! Les villes sont un exemple flagrant du developpement de la Chine, mais meme dans les regions de plus en plus reculee vers lesquels nous avancons, le constat est sans appel!
Quoi qu'il en soit, on se fait happer par cette nouvelle Babylon pendant quelques jours, au confort de la SandalWood Guest House et de sa superbe Maitresse de Maison, douce et delicate chinoise qui 'entend' Georges Michael comme le Don Juan de Carlos Castaneda 'voit' sa petite fumee; mais on a pas envie de rester plus dans tourbillon de tourisme facile, pas quand l'Hymalaya et a quelques heures de bus! Hop la, direction ZhongDian, alias Shangri La (La Terre de Reve) douze heures plus au Nord, vers le Tibet.
" Mouais mais les jeunes vous etes fous, et tout, le Tibet c'est dangeureux, il y a des tremblements de terre, et tout. Faut arreter les conneries quand meme, et tout...". Mouais, admettons! Mais nous on veut y aller, voir a quoi ressemble le Tibet geographique a defaut d'aller au Tibet administratif actuellement ferme par le Parti, pour cause que le Daila Lama, Tenten, il serait le pote du diable, terroriste chevronne et esclavagiste sans scrupule... C'est quand meme fou toutes ces histoires! Deja on a pas le droit d'aller au Tibet! Et en plus il faudrait qu'on aille pas non plus aux frontieres du Tibet? MBLC: on y va. J'ai essaye de parler politique avec les etudiants de l'Universite.. pas facile. Ils restent persuade que la Chine, a travers l'action du Parti ne recherche que la paix au Tibet, ou autre part; que les Tibetains etaient des esclavagistes, maintenant delivres par la Chine! Je sais pas si on subit le meme lavage de cerveau chez nous quand on regarde le JT de 13h sur France 2 tous les jours (non parceque TF1 c'est des salaud de vendus de droite, tout le monde le sait... ps: je me marre), mais dans le doute, abstiens toi camarade! Quoi qu'il en soit, Zhong Dian etait remplie de flics et de soldats dans leur beaux uniformes tout vert avec leur galons ridicules qui font presque oublier que le statut de l'etre humain peut chuter plus bas que celui d'une mule... avec son intelligence. Bref, pas etonnant que l'armee soit deployee puisque la flamme olympique arrive! A Zhong Dian meme, bien qu'on ait pas pu avoir la date exacte tenue secrte pour des raisons de securite... JE ME MARRE! C'est donc escrortee par des fusils d'assaut brevetes en france ou aux Etats-Unis (a moins que ce soit chez les autres mechants: les Russes) que la flamme de la paix a traverse une region violee dans sa culture et dans ses droits. On nous a conseille ce jour la de ne pas sortir de la Guest House... C'est pas dangeureux, mais avec autant de flics et de soldats armes et sur-excites par des petits chefs abrutis de pouvoirs... on sait jamais... On a appris plus tard qu'il y a eu des affrontements avec des tibetains a 10km de la la ville... On a aussi appris aussi que notre aubergiste a Feilan Temple, encore plus au Nord, qui parle tres bien anglais et s'investi a fond pour discuter avec les occidentaux de passage, a ete consigne chez lui et interdit de sortie le jour du passage de la flamme... Le cote humain de la censure... "Ha les salauds!"
Malgre toute cette misere intellectuelle des dirigeants et "L'ocean de boue ou sombre la pensee" comme dirait Renaud, nous avons enfin atteint et depasse le bout de la route touristique au Yunnan, et Zhong Dian sera le premier lieu de rencontre avec la culture locale, ni trop pourrie par l'autoritarisme chinois, ni par la prostitution des relations humaines mercantiles apportes par nous autres bien penseurs occidentaux (dont je suis un triste exemple...). L'equipage s'agrandi encore a Zhong Dian: le depart pour le Vietnam des deux filles Khyrgiz est comble par Charles, bon francais de Bordeaux et marron a ses heures, Sam le Suisse de Geneve, et sa copine Manyee, Hong-Kongaise installee en Suisse depuis 7 ans. Un bon equipage francophone de saltimbanques alternatifs, motives et sympathiques. Une bonne dynamique se cree des le premier soir, autour de pinard et de barbeuQ dans les rues, et d'un bon kilo de fromage le lendemain; un fromage de yak delicieux dont je me doit de faire l'hommage tant il nous a rechauffe le corps (on est quand meme a 3200m ici) et l'ame! On a passe 5 jours pendant lesquels s'est ecoule une bonne grosse semaine (cherchez pas a comprendre c'est comme ca que ca se passe ici... je l'explique pas moi meme mais c'est partout la meme chose...) dans un trop beau village de maisons de bois et de pierre, avec son temple et sa prayer wheel doree de 20m de haut, son monastere bouddhique (sous video surveillance... les Americains ont apercu le Yeti il y a quelques mois au Nepal alors si les Chinois trouvent le Diable c'est eux qui gagnent!... JE me marre!), et ses magnifiques montagnes! Pour l'anniversaire de Wim, on a loue des motos pour visiter les alentours, faire du tout terrain dans la limite de nos faibles capacites de pilotes: fallait voir la fine equipe au moment de demarrer les motos quand personne n'en avait jamais fait auparavant; en plus il parait qu'on a meme pas le droit de conduire une moto si on est pas chinois... Mouais, admettons! N'empeche que Sam et Manyee ont meme reussi a negocier l'achat d'une moto pour continuer leur trip dans le Nord du pays! Avec Manyee comme interprete chinoise on a passe un moment en or chez un vieux berger tibetain qui gardait ses vaches dans une vallee perdue: il nous a offert le fromage qu'il fait lui meme et qui se mange avec du sucre, des babas (pains local), et le the au beurre que nous connaissions du Ladakh, servi avec la tsampa (farine d'orge grille) pour le plus grand regal de Flo! Il nous a parle de sa vie, de ses croyances, et on a remercie ensemble l'esprit des montagnes qui nous a fait nous rencontrer! En partant les gamins nous ont offert des couronnes de fleurs sous de grands sourire aussi surpris que curieux des etrangetes que nous etions pour eux. La ballade s'est terminee dans des gorges, au confort reparateur des sources d'eau chaude et du hamam natuel sous la roche, et sous un ciel etoile. Le lendemain, on avait organise des activites pour les gamins de l'orphelinat grace a une Suissesse et des hollandais investis dans des organisations locales: les voir fascines par leur balles de jonglages en farine et ballon de baudruche, ou creer des telephone avec des gobelets et du fils, ou prendre des photos m'ont rappelle a quel point des choses aussi simples peuvent toucher et rapprocher. Les gamins n'etaient pas timides et semblaient aussi ravi de nous rencontrer que nous l'etions de passer une journee avec eux. On a joue ensemble beaucoup, ils nous ont montre leurs dances; une communication sinceres uniquement basee sur les sentiments, et des moments vraiment inoubiables! Des rires et une lecon de vie.
Alors que l'on comptait se separer pour chacun partir a notre rythme sur notre route, une gente quebecoise nous parle de Feilan Temple: 10km apres Deqin au nord, derniere ville avant la frontiere tibetaine fermee... Elle aurait pu etre commerciale pour le Yunnan tellement elle nous a bien vendu le trip! Tout le monde est chaud, tout le monde sent dans cet equipage une super dynamique et on part finalement tous ensemble, en restant chacun a notre rythme, meme Charles qui etait soit disant obliger de retourner a Dali au moins trois jours avant meme notre arrivee a Zhong Dian... Trajet splendide le long de la route qui affiche pour la premiere fois Lhassa a moins de 2000km! On passe par des cols a 4000m et l'arrivee a Feilan Temple a quelques 3500m et epoustouflante! Surement un des plus beau panorama que j'ai vu pendant ce voyage, et avant (plus ouf que le Baou! Non je rigole faut pas deconner!): a flanc de montagne la vallee plonge de 1500m sous le village, et remonte en face jusqu'aux somments a 6000m! Malheureusement c'est le temps de merde le lendemain et on en profite pour retrouver Sam et Manyee restes en arriere pour eventuellement acheter une moto, accompagnes de Sarah, une anglaise qui nous fait presque oublier la beaute des paysages:"Hum it's not so cold anymore" comme dirait Flo... malheureusement pour une seule soiree!
Le debut du trek, c'etait un peu "Les bronzes dans l'hymalaya". En bon francais on a pris un chemin "non officiel" pour eviter le peage de 60Yuan: enfin 'chemin non officiel'... on est descendu de la montagne tout droit a travers la foret parcequ'il y avait un chemin 500m plus bas, et comme on est pas con on a fait trois equipe de deux... Forcement l'equipe Suisse s'est perdue et en a chie, et on a mis 4heures au lieu d'une a rejoindre le Mekong en bas de la vallee... ou des bons chinois nous attendais pour le peage! Tu parles d'un plan a la con! En plus c'etait les seuls chinois non corruptibles du pays! Pas moyen de negocier, meme en leur offrant d'aller boire une bonne biere bien fraiche plutot que de s'affronter sur un pont en plein soleil... La on a encore perdu deux heures avant que Flo et Manu, le seul black rastaman du Yunnan, ne rebroussent chemin (la foi les plus de 1000m a remonter avec un litre d'eau pour deux): refus categorique de se faire entuber par des agents non officiels du parc qui ont refuse nos vraies fausses cartes etudiantes made in Khao San Road; alors que Sam, Manyee, Charles et moi continuons apres avoir paye notre tribu a l'homme a la matraque... Wim quant a lui est passe plus tot, s'est embrouille aussi avec les petits hommes ennerves du pont, et a fait un detour par un autre chemin non indiques sur les cartes; et nous le retrouverons 2 jours plus tard a YuBeng! Le trek en valait la peine! On a traverse des vallees desertiques au bord du Mekong, longe un canyon avec des lyceennes, loge dans des tout petits villages en buvant le vin cuit local avec l'ancien vraiment tres ancien, et qui nous a mis marron... et on est arrive au paradis a Yu Beng, a 2 jours de marches des dernieres routes. Apres Yu Beng, c'est des glaciers, de tous les cotes, et de l'autre cote des glaciers c'est le Tibet; on pourra pas aller plus proches! On a rencontre un suisse Coreen de type carrement beau gosse (pour les connaisseurs, un Lorenzo Lamas metrosexuel-sauvage des contrees bridees, pas mal!) qui voyageait avec une chinoise de type plutot charmante, et deux israeliens avec qui on a chante des chansons pour la paix et l'amour en hebreux autour du feu dans une grotte, entre les drapeaux de prieres tibetains et des centaines de Khern eriges dans le lit de la riviere, pour les esprits. On a aussi manger des oignons cuits dans la braise, pour le ventre. Ha c'est bien la vie a la cool!
Bon je me suis quand meme fait une entorse a la cheville droite pour changer, et j'avais pas l'air con tout seul dans la foret pour rentrer avec un bout de bois comme bequille... Heureusement c'est dans ces moments la qu'on peut compter sur un super equipage, et Sam, Wim, et Charles sont venus a ma rescousse et m'ont porte partout les jours suivants! Ca a ete aussi l'occasion d'une rando a cheval pour rentrer: dans la froidure des hauteurs, sous la pluie, sur chemin glissant meme pour la mule... j'ai pas passe le meilleur moment du trek!... Putain ca faisait quand meme longtemps que je m'etais pas fait mal, fallait bien que ca arrive! Le probleme c'est que j'ai perdu mes Merrell dans la jungle de Hainan, va savoir comment c'est possible alors que je les ai pas mises de la semaine; du coup j'avais des chaussure de chinois un peu perrave et pas du tout adaptee a la rando... Enfin bon, ca me fatigue ces blessures a repetition, mais qu'y puis-je? Je vais pas depenser plus d'energie a m'enerver pour ca! En plus je suis alle me faire masser de retour a Dali, et mon masseur, un vieux chinois muet au visage ride de rires autant que de sagesse, m'a repare la cheville d'une maniere inedite et incroyablement efficace! En appuyant tres forts sur certains points douloureux il arrivait a m'anesthesier la cheville en quelques secondes, et il pouvait alors la faire bouger et tourner sans me faire mal; du coup meme si une douleur persiste, les raideurs ont disparu et j'arrive quand meme a marcher sans trop boiter! "Ha ils sont forts ces chinois"! Les medecines traditionnelles chinoises, ou asiatiques de maniere generale, meritent vraiment que je m'y interesse plus en profondeur: certains effet sont quand meme indiscutable, et la logique energetique dans laquelle elles s'inscrivent reste aussi mysterieuse que prometteuse de grande (re)decouverte! Comme Eileen, la guerisseuse canadienne qui a ete capable, par des techniques apprises aux Philipinnes, de sentir des faiblesses dans ma cheville droite et dans le genoux gauche sans aucune indication de ma part...
La je suis de retour a Dali depuis quelques jours. Beaucoup de glande dans les rues le matin pour apprecier l'effort generale pour organiser la journee, quand on coupe la viande fraichement tuee, netoie les legumes, prepare les barbeuQ et les djaoze, le soir dans les bars ou on commence a connaitre le gars qui sont aussi la pour quelques jours, le Bad Monkey; super soiree open Jam hier dans une des plus GH croisee pendant ce voyage, en compagnie de la Rainbow Family retrouvee! Encore une matinee passee avec les Majors en Anglais de l'Universite a qui j'ai fait cour: discussions trop intessante ou on a commence par echanger des proverbes de nos cultures respectives, pour voir les differences et les similitudes; les discussions evoluaient facilement sur notre actualite, et sur les curiosites de nos modes de vie respectifs! Je veux etre profs pour des universitaires, j'ai pleins d'idees sur comment mener un cour, et j'y prend vraiement plaisir! On a retarde le depart pour que je repose ma cheville, pour preparer un eventuel gros trip pour mon anniversaire la semaine prochaine, et parceque a force de repousser au lendemain notre depart, ben on est toujours pas parti! L'equipage s'est quitte aussi: Wim vers le nord Vietnam pour retrouver son amamte Kyrghiz et une pote rencontree au Kosovo, Sam en Manyee vers les deserts du Nord Ouest, peut-etre en moto, Manu et Charles vers Xian puis la Mongolie; nous on va voir ca; On prend le bus ce soir pour de nouvelles aventures!
En ce qui me concerne plus personnelement, j'ai adore la maniere dont on a voyage en Chine: est-ce que le fait d'etre deux seulement a change a ce point la dynamique du voyage? Est-ce que le fait de se retrouver dans un geant comme la Chine et comme l'etait l'Inde oblige a ne pas suivre une route tracee? Il me semble evident encore que de decouvrir le pays par nos rencontres successives a elargi le champs des possibles.
Ne pas donner de nouvelles aussi m'a permis de plus m'evader, meme si je ne veux pas que vous vous inquietiez quand on parle de tremblements de terre a repetition ou d'emeutes au Tibet, ou autre part.
Le Yunnan restera pour moi le Pays des Nuages, celui que l'on doit traverser pour venir s'echouer et se perdre sur le Pays de la Neige, le Tibet. C'est un spectacle constant de les regarder se coller aux sommets la nuit, pour offrir au matin une couette qui s'eleve et se fait aspirer avec les premieres chaleur matinale vers les nuages plus eleves; et decouvrir les montagnes. Ou encore voir le soleil couchant transpercer le couvercle derriere les sommets pour nous faire un signe furtif avant de nous quitter.
Je ne suis pas sur d'en savoir plus aujourd'hui sur mon bonheur, mais j'en apprend chaque jour un peu plus sur mon bien etre.
damien
Pas de nouvelles pendant un mois! Comment ca un mois et demi au moins? Vous etes sur?
"Pardon, je m'excuse. Pardon!"
Mais quel mois et demi mes amis!
On est simplement parti se ballader en Chine, tranquillou-bilou, la fleur au fusil et l'ame legere, le maillot de bain a portee de main, et les baguettes sorties de leur fourreau, a l'affus du moindre Djiaoze, au boeuf, au porc, peu-t-importeu.
La Chine deja c'est grand. hyper grand meme. Donc c'est pas facile de decider ou aller. C'est comme si nous, si on etait vraiement europeen, on pouvait se sentir chez nous a Moscou, autant qu'un chinois de beijing se sent chez lui a Lhassa... (Attention ceci est un message a caractere informatif: toute tentative d'humour sarcastique est purement fortuite...). Et c'est la une grande fierte pour beaucoup de chinois, comme me l'ont confirme encore ce matin les etudiants d'anglais de l'universite de Dali: pourquoi ils iraient voyager en dehors quant chez eux c'est si simple (pas de passeport), moins cher, et si grand! La Chine ca reste l"Empire du Milieu, et ce qui se passe en dehors ca concerne pas trop le chinois moyen... Enfin bref, c'est grand, que tu sois petit et chinois, ou pas beaucoup moins petit et francais!
Nous voila donc parti de Shanghai avec Flo, et sans Marion, qui a du quitter l'equipage pour de basses et viles raisons d'ordre sexuel ("Ho le salaud!", pardon mais j'aime bien me commenter moi meme, "Ho mais le salaud tout de meme!"), parti en direction du sud et l'ile tropicale de Hainan. 3 jours de train epiques et passionants, d'une sieste a l'autre, d'une partie de sudoku interminable a une victoire ecrasante du cerveau de Flo... Bref on s'est bien fait chier, mais il faut reconnaitre un confort aux trains chinois qui rendent le voyage presque reposant! On s'est fait arnaquer par le taxis jusqu'a Sanya, bon ca arrive, surtout quand tu fais plus attention apres un mois au Japon, puis une gentille chinoise nous a file un bon coup de main pour trouver une chambre pas cher dans cette horrible ville, Las Vegas d'occasion hantee par de moches russes bourres de fric et l'odeur rance de l'echec maquille d'une catastophe immobiliere, viol ecologique, absurdite moderne.
Visiblement la Chine a quand meme un paquet de pognon, et on est vraiment impressionne par leur niveau de developpement, notamment au niveau des infrastructures! Je m'attendais a quelque situation comme l'Inde, un pays immense trop difficile a equiper! Tu parles! Leurs gares sont plus modernes que nos aeroports, les trains nickels-chrome, leurs autoroutes ont l'air au poil! Rien a voir avec les routes indiennes qui datent de l'Empire Britannique! En fait les deux pays n'ont rien a voir, sinon qu'ils ont plus d'un milliard! " Des millions? Est-ce que tu sais deja ce que ca fait UN million?" Hors sujet pardon, comprendront ceux qui peuvent! La grosse difference, c'est que la ou un milliard d'Indien pitw et font un peu comme ils peuvent, c'est a dire qu'ils font pas grand chose pour beaucoup, les chinois eux ont le Parti! Et le Parti quand il decide quelque chose, ils ont un milliard et demi de chinois pour faire ce qu'ils ont decide (c'est a dire que si t'enleve un milliard (1.000.000.000) de chinois, ben il y en a toujours dix fois plus que des francais). Bon c'est tres schematique d'accord, mais le fait est la: le pays change hyper rapidement et hyper efficacement. Cela dit on voit plus trop de difference entre cette chine soit-disant dictature communiste et les bonnes democraties capitalistes de chez nous! Les villes sont pareilles, si ce n'est la persistance de la vie et des habitudes sur les trottoires, et le fait qu'il y ait des gens dans les rues, et pleins de chinois partout; sinon on retrouve les grandes avenues pleines de grosses voitures, les grand immeubles en verre pas beaux, les publicites encore pire que chez nous... Premiere impression que la Chine n'est pas aussi depaysante que je l'imaginais, sensation partagee par beaucoup de backpackers dans les villes: au final une ville c'est globament moche, partout, et les quelques exceptions telles que Kyoto ne font que confirmer la regle! Je remarque d'ailleurs que notre voyage a pris une certaine forme de routine, ou plutot un schema que nous suivons et repetons selon un cycle: arrivee dans une ville, prise d'information autour de rencontres breves, perte dans Babylone et ses bars, ses shops, ses restaus et sa vie facile; puis overdose et depart vers la prochaine plus petite ville, puis la plus petite encore, puis le petit village... plus on s'ecarte plus les recontres sont sinceres et riches, les liens etroits, et l'envie d'aller voir plus loin decuplee par la confiance dans l'equipage. Et inexorablement retour vers une ville pour se reposer dans le cocon de la facilite, du choix, et du tout a portee de main! Prenons donc le temps d'en decouvrir un peu plus...
Notre deuxieme grosse etape en Chine, apres avoir passe une dizaine de jour a Shanghai dans l'univers cosmopolite underground de Charles, alias Didjelirium, fut donc, non pas les plages de sables de Hainan comme nous l'avions espere, mais la jungle des montagnes au centre de l'ile: pour y aller c'est pas dur: tu prends le bus #3 depuis la Rainbow House (adresse: Lu Hui Eu Cun Yi Zu Bashisan Hao 1 83, facile...) et tu te demerdes pour t'arreter a la gare routiere; la tu mange une soupe de nouille, tres bonne et tres epicee, et tu commentes un peu le bordel dans la rue, comme les chinois; ensuite prend le mini-bus pour Xiangshui, c'est environ a quelques heures, plus ou moins, et 15 Yuan plus ou moins; la tu t'arrete et tu sais pas ou t'es alors tu va voir les gens dans la cabane au bord de la route, ils t'offrent le the et rigolent un bon coup de ta tete de blanc-bec parcequ'ils en voient pas souvent; toi tu souris comme un con parcequ'ils sont trop beaux, trop bons meme quand ils essaient de t'arnaquer pour t'emmener sur une mob pourrie avec ton sac de 20kg au prochain village au bout du chemin en cailloux, a une trentaine de kilometres; finalement tu prends un mini-van pour Maogan apres avoir durementt negocie ton arnaque; Voila on est au Rainbow! Enfin presque; il faut encore chercher les signes, ce qui prend environ deux heures et une dizaine de kilometres pour Flo (moi, beaucoup plus effiace dans mon economie perpetuelle d'energie, je gardais les sacs en regardant les papillons, trop beaux!); Une jolie ballade de 2h dans la jungle plus tard, on retrouve enfin la Rainbow Family, au milieu de nulle part, et c'est dans l'accueil chaleureux de leurs bras qu'on savoure le recit d'une arrivee epique dans notre nouvelle famille.
La Rainbow Family, c'est marrant: C'est des babacools! (a lire avec l'accent de Coluche). Des vrais, des purs; pas des Babs parigots, ni des babs petasses de la Cote d'Azur! Des BABACOOL CRADOCS! Des babs Francais, Australiens, Israrliens, Europeens d'Italie, d'Allemagne, de Belgique (ouais oauis meme des belges), des Russes, Lituaniens, Khyrguiz, Chinois, Taiwanais, Californiens... Des vrais babs qui courent tout nu dans la nature, louent Krishna autour du feu, se reveillent avec le soleil pour faire du Yoga ou du Chi Gong, se lavent a la cendre pour pas polluer la riviere, font caca dans un trou commun dans la jungle, sangsues ou pas sangsues; ils s'ecoutent mutuellement et ne parlent que quand ils ont la parole, transmise avec le talking-stick! (Pas cons les gars...) C'est genial! Je sais pas comment les rassemblement marchent quand il y a 600 personnes ou plus, mais la on etait une trentaine au maximum et la vie communautaire fonctionnait parfaitement: chacun file un coup de main a Edo a la cuisine quand il est la, ou fait la vaisselle en compagnie de Nara et Igor, ou va ramener du bois de sa ballade avec Moddy, ou se devoue pour aller faire les courses a Maogan et en profiter pour boire une petite biere avec Chris. Les Yogis Reikistes menes par les japonais communiquent avec Gaia des le lever du jour, les masseurs thai ou tibetains partagent leurs energies, et tous envoient une pensee d'amour a la Famille rassemblee en Turquie pour le World Peace Gathering, sous une pleine lune que l'on partage malgre les milliers de kilometres. Quand il pleut on attend, et quand il fait soleil on cherche les bouses de buffalo et les champignons; on marche pied nu pour mieux sentir l'herbe et la boue, et on croise sans cesse des regards perdus dans l'emerveillement continuel; on explore la jungle et on remonte la riviere guides par Justas, alias Le Barbar Lituanien pour trouver la cascade isolee et sauvage, les filles se baignent a poils et les mecs aussi (Mention Speciale "Reve d'un Voyage" a Laura, Russe Khyrgiz, pour son escalade de la cascade nue au milieu de la jungle); on trip sur une araignee grosse comme... je sais pas ce qui est gros comme ca mais elle faisait bien 25cm de diametre, et on apprend en retard que le sommet de la cascade etait infeste de viperes d'eau! Bon bref, comme dirait Renaud, on est une bande de Jeunes qui s'fend la gueule! "Mais c'est pas tres raisonnable tout de meme, les arignees, les serpents, c'est dangeureux la jungle"... Mouais admettons... N'empeche a part quelques sangsues que certaines filles ont retrouvees dans des endroits de leur intimite ou le petit ver ne reste habituellement pas flasque ("Dis donc quel poete!"), y'a pas eu de problemes! Meme avec les pires predateurs de la regions, les flics chinois ("Ha les saleud de dictateurs!", ps: je me marre) qui sont venus nous retrouver au milieu de la jungle pour controle des passeports!
De tres belles rencontres donc, encore! Des bons plans aussi pour le Yunnan ou veut retrouver l'Hymalaya a defaut d'aller au Tibet. Le depart se fait donc avec un nouvel equipage: Wim le bon belge des Alpes, manouche a ses heures qui a traverse l'Europe de l'Est puis l'Asie Centrale, Olga et Laura, ses deux compagnes Russes Khyrgizes aussi mignones que roots, et pour un dernier barbeuQ poissons et calamars sur la plage avant leur retour, Daniel et Eileen, deux Canadiens guerisseurs avec qui je lie une franche et proche amitie, en partageant reve futur d'une caravane de mule a travers l'Amerique Latine. La simplicite de la vie et des relations humaines retrouvee; ou bien trouvee...
Que dire des trois jours de trains suivants? Paysages splendide alors que nous roulons vers l'Ouest tout en restant au Sud de la Chine, les montagnes apres la mer. Un superbe orage. L'echec de Wim et des Khyrgizes dans leur tentatives de stop et leur camping devant la gare ou Olga s'est fait voler son petit sac dans sa tente: ils ont utilise la meme technique qu'avec moi sur le banc a Barcelone, le fourbes: un bon coup de couteau pour ouvrir la tente, ni vus ni connus! Kunming, une autre ville pas belle en Chine; grande et pas belle, comme toutes les grandes villes chinoise on dirait. Finalement trois jours de train ca passe vite. On nous avait parle de Dali comme d'une jolie ville traditionnelle de montagne, havre de paix pour Backpackers en recherche de repos et d'evasion enfumee. C'est surtout une de ces villes, si nombreuses en Asie, ou tu vient pour deux trois jours et ou tu restes deux semaines sans t'en rendre compte; comme Pokhara au Nepal! Beaucoup de touristes chinois et occidentaux, de jolis bars et restaus, et bien sur, tous les commerces a la con qui vont avec! Trop meme! Le champion pour ca c'est Charles, que l'on recontrera a Zhong Dian plus tard! L'art de la lenteur: "Je pars demain... ouaiouai, ca fait 5 jours que je dis ca alors la je le sens bien! Non mais un moment faut arreter les conneries!" (le mec il est la depuis au moins 10 jours...)...
La on est encore tres surpris de la classe moyenne chinoise! Non seulement elle a l'air de quand meme bien vivre au quotidient, mais apparamment elle voyage aussi beaucoup en Chine, et a du fric a claquer! Les Guest House les moins chers sont la ou se retrouvent les rootards, alors que les Chinois prefent les hotels plus confortable et les restaus plus "classes"! Apparamment c'est comme ca dans tout le pays! Je ne pense plus considerer la Chine comme un Pays en Voie de Developpement; c'est pourtant le discours que me soutenait ce matin Jack (nom anglais d'un des etudiants)... mais pour moi la Chine ressemble plus a un pays developpe avec une grande population laissees sur le carreau parcequ'ils sont dans des trous paumes! Et encore, meme dans les coins les plus perdus, j'ai pas vu de misere semblable a l'Inde, ni de bidonvilles... Il doit bien en avoir mais peut etre pas plus que chez nous! Tout change a une vitesse folle: en Europe on entend que parler des fameux 10% de croissance de la Chine, que c'est des chiffres truques par les mechants dictateurs cocos, et que c'est dangeureux pour nos bonnes economies si saines et limpides... Le visage dont on ne parle pas beaucoup, c'est celui de tous ces chinois chez eux, qui savent pas trop ce qui se passe en dehors de chez eux, n'en n'ont souvent rien a faire, mais qui sont content de voir a quel point leur quotidient s'ameliore et a quelle vitesse! Les villes sont un exemple flagrant du developpement de la Chine, mais meme dans les regions de plus en plus reculee vers lesquels nous avancons, le constat est sans appel!
Quoi qu'il en soit, on se fait happer par cette nouvelle Babylon pendant quelques jours, au confort de la SandalWood Guest House et de sa superbe Maitresse de Maison, douce et delicate chinoise qui 'entend' Georges Michael comme le Don Juan de Carlos Castaneda 'voit' sa petite fumee; mais on a pas envie de rester plus dans tourbillon de tourisme facile, pas quand l'Hymalaya et a quelques heures de bus! Hop la, direction ZhongDian, alias Shangri La (La Terre de Reve) douze heures plus au Nord, vers le Tibet.
" Mouais mais les jeunes vous etes fous, et tout, le Tibet c'est dangeureux, il y a des tremblements de terre, et tout. Faut arreter les conneries quand meme, et tout...". Mouais, admettons! Mais nous on veut y aller, voir a quoi ressemble le Tibet geographique a defaut d'aller au Tibet administratif actuellement ferme par le Parti, pour cause que le Daila Lama, Tenten, il serait le pote du diable, terroriste chevronne et esclavagiste sans scrupule... C'est quand meme fou toutes ces histoires! Deja on a pas le droit d'aller au Tibet! Et en plus il faudrait qu'on aille pas non plus aux frontieres du Tibet? MBLC: on y va. J'ai essaye de parler politique avec les etudiants de l'Universite.. pas facile. Ils restent persuade que la Chine, a travers l'action du Parti ne recherche que la paix au Tibet, ou autre part; que les Tibetains etaient des esclavagistes, maintenant delivres par la Chine! Je sais pas si on subit le meme lavage de cerveau chez nous quand on regarde le JT de 13h sur France 2 tous les jours (non parceque TF1 c'est des salaud de vendus de droite, tout le monde le sait... ps: je me marre), mais dans le doute, abstiens toi camarade! Quoi qu'il en soit, Zhong Dian etait remplie de flics et de soldats dans leur beaux uniformes tout vert avec leur galons ridicules qui font presque oublier que le statut de l'etre humain peut chuter plus bas que celui d'une mule... avec son intelligence. Bref, pas etonnant que l'armee soit deployee puisque la flamme olympique arrive! A Zhong Dian meme, bien qu'on ait pas pu avoir la date exacte tenue secrte pour des raisons de securite... JE ME MARRE! C'est donc escrortee par des fusils d'assaut brevetes en france ou aux Etats-Unis (a moins que ce soit chez les autres mechants: les Russes) que la flamme de la paix a traverse une region violee dans sa culture et dans ses droits. On nous a conseille ce jour la de ne pas sortir de la Guest House... C'est pas dangeureux, mais avec autant de flics et de soldats armes et sur-excites par des petits chefs abrutis de pouvoirs... on sait jamais... On a appris plus tard qu'il y a eu des affrontements avec des tibetains a 10km de la la ville... On a aussi appris aussi que notre aubergiste a Feilan Temple, encore plus au Nord, qui parle tres bien anglais et s'investi a fond pour discuter avec les occidentaux de passage, a ete consigne chez lui et interdit de sortie le jour du passage de la flamme... Le cote humain de la censure... "Ha les salauds!"
Malgre toute cette misere intellectuelle des dirigeants et "L'ocean de boue ou sombre la pensee" comme dirait Renaud, nous avons enfin atteint et depasse le bout de la route touristique au Yunnan, et Zhong Dian sera le premier lieu de rencontre avec la culture locale, ni trop pourrie par l'autoritarisme chinois, ni par la prostitution des relations humaines mercantiles apportes par nous autres bien penseurs occidentaux (dont je suis un triste exemple...). L'equipage s'agrandi encore a Zhong Dian: le depart pour le Vietnam des deux filles Khyrgiz est comble par Charles, bon francais de Bordeaux et marron a ses heures, Sam le Suisse de Geneve, et sa copine Manyee, Hong-Kongaise installee en Suisse depuis 7 ans. Un bon equipage francophone de saltimbanques alternatifs, motives et sympathiques. Une bonne dynamique se cree des le premier soir, autour de pinard et de barbeuQ dans les rues, et d'un bon kilo de fromage le lendemain; un fromage de yak delicieux dont je me doit de faire l'hommage tant il nous a rechauffe le corps (on est quand meme a 3200m ici) et l'ame! On a passe 5 jours pendant lesquels s'est ecoule une bonne grosse semaine (cherchez pas a comprendre c'est comme ca que ca se passe ici... je l'explique pas moi meme mais c'est partout la meme chose...) dans un trop beau village de maisons de bois et de pierre, avec son temple et sa prayer wheel doree de 20m de haut, son monastere bouddhique (sous video surveillance... les Americains ont apercu le Yeti il y a quelques mois au Nepal alors si les Chinois trouvent le Diable c'est eux qui gagnent!... JE me marre!), et ses magnifiques montagnes! Pour l'anniversaire de Wim, on a loue des motos pour visiter les alentours, faire du tout terrain dans la limite de nos faibles capacites de pilotes: fallait voir la fine equipe au moment de demarrer les motos quand personne n'en avait jamais fait auparavant; en plus il parait qu'on a meme pas le droit de conduire une moto si on est pas chinois... Mouais, admettons! N'empeche que Sam et Manyee ont meme reussi a negocier l'achat d'une moto pour continuer leur trip dans le Nord du pays! Avec Manyee comme interprete chinoise on a passe un moment en or chez un vieux berger tibetain qui gardait ses vaches dans une vallee perdue: il nous a offert le fromage qu'il fait lui meme et qui se mange avec du sucre, des babas (pains local), et le the au beurre que nous connaissions du Ladakh, servi avec la tsampa (farine d'orge grille) pour le plus grand regal de Flo! Il nous a parle de sa vie, de ses croyances, et on a remercie ensemble l'esprit des montagnes qui nous a fait nous rencontrer! En partant les gamins nous ont offert des couronnes de fleurs sous de grands sourire aussi surpris que curieux des etrangetes que nous etions pour eux. La ballade s'est terminee dans des gorges, au confort reparateur des sources d'eau chaude et du hamam natuel sous la roche, et sous un ciel etoile. Le lendemain, on avait organise des activites pour les gamins de l'orphelinat grace a une Suissesse et des hollandais investis dans des organisations locales: les voir fascines par leur balles de jonglages en farine et ballon de baudruche, ou creer des telephone avec des gobelets et du fils, ou prendre des photos m'ont rappelle a quel point des choses aussi simples peuvent toucher et rapprocher. Les gamins n'etaient pas timides et semblaient aussi ravi de nous rencontrer que nous l'etions de passer une journee avec eux. On a joue ensemble beaucoup, ils nous ont montre leurs dances; une communication sinceres uniquement basee sur les sentiments, et des moments vraiment inoubiables! Des rires et une lecon de vie.
Alors que l'on comptait se separer pour chacun partir a notre rythme sur notre route, une gente quebecoise nous parle de Feilan Temple: 10km apres Deqin au nord, derniere ville avant la frontiere tibetaine fermee... Elle aurait pu etre commerciale pour le Yunnan tellement elle nous a bien vendu le trip! Tout le monde est chaud, tout le monde sent dans cet equipage une super dynamique et on part finalement tous ensemble, en restant chacun a notre rythme, meme Charles qui etait soit disant obliger de retourner a Dali au moins trois jours avant meme notre arrivee a Zhong Dian... Trajet splendide le long de la route qui affiche pour la premiere fois Lhassa a moins de 2000km! On passe par des cols a 4000m et l'arrivee a Feilan Temple a quelques 3500m et epoustouflante! Surement un des plus beau panorama que j'ai vu pendant ce voyage, et avant (plus ouf que le Baou! Non je rigole faut pas deconner!): a flanc de montagne la vallee plonge de 1500m sous le village, et remonte en face jusqu'aux somments a 6000m! Malheureusement c'est le temps de merde le lendemain et on en profite pour retrouver Sam et Manyee restes en arriere pour eventuellement acheter une moto, accompagnes de Sarah, une anglaise qui nous fait presque oublier la beaute des paysages:"Hum it's not so cold anymore" comme dirait Flo... malheureusement pour une seule soiree!
Le debut du trek, c'etait un peu "Les bronzes dans l'hymalaya". En bon francais on a pris un chemin "non officiel" pour eviter le peage de 60Yuan: enfin 'chemin non officiel'... on est descendu de la montagne tout droit a travers la foret parcequ'il y avait un chemin 500m plus bas, et comme on est pas con on a fait trois equipe de deux... Forcement l'equipe Suisse s'est perdue et en a chie, et on a mis 4heures au lieu d'une a rejoindre le Mekong en bas de la vallee... ou des bons chinois nous attendais pour le peage! Tu parles d'un plan a la con! En plus c'etait les seuls chinois non corruptibles du pays! Pas moyen de negocier, meme en leur offrant d'aller boire une bonne biere bien fraiche plutot que de s'affronter sur un pont en plein soleil... La on a encore perdu deux heures avant que Flo et Manu, le seul black rastaman du Yunnan, ne rebroussent chemin (la foi les plus de 1000m a remonter avec un litre d'eau pour deux): refus categorique de se faire entuber par des agents non officiels du parc qui ont refuse nos vraies fausses cartes etudiantes made in Khao San Road; alors que Sam, Manyee, Charles et moi continuons apres avoir paye notre tribu a l'homme a la matraque... Wim quant a lui est passe plus tot, s'est embrouille aussi avec les petits hommes ennerves du pont, et a fait un detour par un autre chemin non indiques sur les cartes; et nous le retrouverons 2 jours plus tard a YuBeng! Le trek en valait la peine! On a traverse des vallees desertiques au bord du Mekong, longe un canyon avec des lyceennes, loge dans des tout petits villages en buvant le vin cuit local avec l'ancien vraiment tres ancien, et qui nous a mis marron... et on est arrive au paradis a Yu Beng, a 2 jours de marches des dernieres routes. Apres Yu Beng, c'est des glaciers, de tous les cotes, et de l'autre cote des glaciers c'est le Tibet; on pourra pas aller plus proches! On a rencontre un suisse Coreen de type carrement beau gosse (pour les connaisseurs, un Lorenzo Lamas metrosexuel-sauvage des contrees bridees, pas mal!) qui voyageait avec une chinoise de type plutot charmante, et deux israeliens avec qui on a chante des chansons pour la paix et l'amour en hebreux autour du feu dans une grotte, entre les drapeaux de prieres tibetains et des centaines de Khern eriges dans le lit de la riviere, pour les esprits. On a aussi manger des oignons cuits dans la braise, pour le ventre. Ha c'est bien la vie a la cool!
Bon je me suis quand meme fait une entorse a la cheville droite pour changer, et j'avais pas l'air con tout seul dans la foret pour rentrer avec un bout de bois comme bequille... Heureusement c'est dans ces moments la qu'on peut compter sur un super equipage, et Sam, Wim, et Charles sont venus a ma rescousse et m'ont porte partout les jours suivants! Ca a ete aussi l'occasion d'une rando a cheval pour rentrer: dans la froidure des hauteurs, sous la pluie, sur chemin glissant meme pour la mule... j'ai pas passe le meilleur moment du trek!... Putain ca faisait quand meme longtemps que je m'etais pas fait mal, fallait bien que ca arrive! Le probleme c'est que j'ai perdu mes Merrell dans la jungle de Hainan, va savoir comment c'est possible alors que je les ai pas mises de la semaine; du coup j'avais des chaussure de chinois un peu perrave et pas du tout adaptee a la rando... Enfin bon, ca me fatigue ces blessures a repetition, mais qu'y puis-je? Je vais pas depenser plus d'energie a m'enerver pour ca! En plus je suis alle me faire masser de retour a Dali, et mon masseur, un vieux chinois muet au visage ride de rires autant que de sagesse, m'a repare la cheville d'une maniere inedite et incroyablement efficace! En appuyant tres forts sur certains points douloureux il arrivait a m'anesthesier la cheville en quelques secondes, et il pouvait alors la faire bouger et tourner sans me faire mal; du coup meme si une douleur persiste, les raideurs ont disparu et j'arrive quand meme a marcher sans trop boiter! "Ha ils sont forts ces chinois"! Les medecines traditionnelles chinoises, ou asiatiques de maniere generale, meritent vraiment que je m'y interesse plus en profondeur: certains effet sont quand meme indiscutable, et la logique energetique dans laquelle elles s'inscrivent reste aussi mysterieuse que prometteuse de grande (re)decouverte! Comme Eileen, la guerisseuse canadienne qui a ete capable, par des techniques apprises aux Philipinnes, de sentir des faiblesses dans ma cheville droite et dans le genoux gauche sans aucune indication de ma part...
La je suis de retour a Dali depuis quelques jours. Beaucoup de glande dans les rues le matin pour apprecier l'effort generale pour organiser la journee, quand on coupe la viande fraichement tuee, netoie les legumes, prepare les barbeuQ et les djaoze, le soir dans les bars ou on commence a connaitre le gars qui sont aussi la pour quelques jours, le Bad Monkey; super soiree open Jam hier dans une des plus GH croisee pendant ce voyage, en compagnie de la Rainbow Family retrouvee! Encore une matinee passee avec les Majors en Anglais de l'Universite a qui j'ai fait cour: discussions trop intessante ou on a commence par echanger des proverbes de nos cultures respectives, pour voir les differences et les similitudes; les discussions evoluaient facilement sur notre actualite, et sur les curiosites de nos modes de vie respectifs! Je veux etre profs pour des universitaires, j'ai pleins d'idees sur comment mener un cour, et j'y prend vraiement plaisir! On a retarde le depart pour que je repose ma cheville, pour preparer un eventuel gros trip pour mon anniversaire la semaine prochaine, et parceque a force de repousser au lendemain notre depart, ben on est toujours pas parti! L'equipage s'est quitte aussi: Wim vers le nord Vietnam pour retrouver son amamte Kyrghiz et une pote rencontree au Kosovo, Sam en Manyee vers les deserts du Nord Ouest, peut-etre en moto, Manu et Charles vers Xian puis la Mongolie; nous on va voir ca; On prend le bus ce soir pour de nouvelles aventures!
En ce qui me concerne plus personnelement, j'ai adore la maniere dont on a voyage en Chine: est-ce que le fait d'etre deux seulement a change a ce point la dynamique du voyage? Est-ce que le fait de se retrouver dans un geant comme la Chine et comme l'etait l'Inde oblige a ne pas suivre une route tracee? Il me semble evident encore que de decouvrir le pays par nos rencontres successives a elargi le champs des possibles.
Ne pas donner de nouvelles aussi m'a permis de plus m'evader, meme si je ne veux pas que vous vous inquietiez quand on parle de tremblements de terre a repetition ou d'emeutes au Tibet, ou autre part.
Le Yunnan restera pour moi le Pays des Nuages, celui que l'on doit traverser pour venir s'echouer et se perdre sur le Pays de la Neige, le Tibet. C'est un spectacle constant de les regarder se coller aux sommets la nuit, pour offrir au matin une couette qui s'eleve et se fait aspirer avec les premieres chaleur matinale vers les nuages plus eleves; et decouvrir les montagnes. Ou encore voir le soleil couchant transpercer le couvercle derriere les sommets pour nous faire un signe furtif avant de nous quitter.
Je ne suis pas sur d'en savoir plus aujourd'hui sur mon bonheur, mais j'en apprend chaque jour un peu plus sur mon bien etre.
damien
Inscription à :
Articles (Atom)
